ДЛЯ ПРЕЗЕНТАЦИИ - перевод на Английском

• for the presentation
• for presenting
• for displaying
• for launching

Примеры использования Для презентации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применяются преимущественно для презентации нового продукта,
Are applied mainly to the presentation of a new product,

Тираж небольшой, но достаточный для презентации.
Press runs are not large, but large enough for presentation purposes.

Я думаю для введения для презентации.
I think for the introduction to the presentation.

Участие в рабочем совещании по ГСТП для презентации ВИТР/ ТРЕЙНС.
Participation at the workshop on GSTP to present WITS/TRAINS.

Машина доступна сразу- для пикапа или для презентации действия.
The machine is available immediately- for pickup or for presentation of the action.

Готовим все макеты для презентации.
We prepare all the layouts for presentation.

К сожалению, мы не можем запустить эту машину для презентации.
Unfortunately, we are not able to launch this machine for presentation.

Принес кое-что для презентации.
Brought something for the show-and-tell.

Система предлагает автоматические изменения размера рамки в подходящий для презентации в предварительном просмотре страниц.
The system provides automatic resizing of frame for presentation in the preview pages.

включить следующую/ предыдущую страницу для презентации.
turn the next/previous page for presentation.

Предоставление техники для презентации.
Provision of presentation equipment.

Задача: нарисовать заглавный слайд для презентации.
Task: create the first slide for presentation.

Выставка- это эффективный инструмент для презентации и развития собственной компании для каждого участника.
The exhibition is an effective tool for the presentation and development of Your company for each participant.

Объектный видеомэппинг часто используется для презентации новых продуктов, интерьерный видеомэппинг- для концертных шоу и театральных постановок.
Object video mapping is often used for presenting new products while interior mapping is actively utilised in concert shows and theatre productions.

Современная проекционная реклама используется не только для презентации, но и в качестве привлекательного и удобного информационного носителя;
Modern projective advertising is used not only for the presentation, but also as the attractive and convenient information carrier;

На этот раз площадкой для презентации новейших идей и разработок стал Политехнический университет Турина.
This time, the Polytechnic University of Turin was selected as the platform for presenting innovative ideas and solutions.

Поводом для презентации стало возобновление выпуска партийного издания в Армении,
The reason for the presentation was the resumption of publication of the newspaper in Armenia,

Корзины для навешивания на полку со скошенным передним краем для презентации товара на полках, также может использоваться без основания полки.
Hang-in baskets with angled front for displaying goods in shelving, even without shelf bases.

Это международная платформа для презентации инноваций отрасли,
It is an international platform for the presentation of innovations, modern products,

имиджевый видеоролик- заставку для презентации услуг компании на выставке« Металлобработка 2016».
image intro video for presenting the services of the company during the Metalworking 2016 exhibition.