ДЛЯ ПРОЕКТОВ - перевод на Английском

• for projects
• for the draft
• for project

Примеры использования Для проектов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фонд для глобальных проектов по внутренне перемещенным лицам основная область 4.
Global Internally Displaced Persons Projects Fund Pillar 4.

установления исходных условий для проектов и другие вопросы, связанные с ФНРС;
setting the baseline of projects and other LDCF related issues;

финансовой помощи для проектов, осуществляемых государственными структурами или НПО;
financial support to projects run by either government departments or NGOs;

Заполнение формы для определения проектов.
Completing the project identification form.

Руководящие указания для разработчиков проектов.
Guidance to project developers.

Подготовка критериев для отбора проектов совместно с управляющим фондом.
Prepare project selection criteria with fund manager.

Консультанты привлекаются для осуществления проектов на условиях краткосрочных контрактов.
Consultants are contracted on a short-term basis in conjunction with the implementation of projects.

Нехватки финансирования для региональных проектов.
Lack of regional project funding.

Для руководителей проектов облегчается процесс планирования.
The process of project planning is facilitated for project managers.

Для долгосрочных проектов требуется стабильные инвестиционные режимы.
Long-Term Projects Require Stable Investment Regimes.

Построении сильных групп людей для выполнения проектов любой сложности;
Building powerful teams to perform any complex projects.

Раньше такая возможность была предусмотрена только для проектов, полностью финансируемых за счет иностранных инвестиций.
Previously, this opportunity was available only to projects fully funded by foreign investment.

Для реализации проектов в ветроэнергетике создана компания« Винд Пауэр».
Wind Power set up to implement wind energy projects.

Наиболее крупные инвестиции предназначены для проектов, имеющих европейское значение.
The largest investments have been earmarked for the projects of European interest.

Для оценки проектов установлен высокий приоритет, поскольку они имеют существенное значение для оценки подпрограмм;
Accord high priority to project evaluations, as they are essential to subprogramme evaluations;

Фонд для проектов в интересах внутренне перемещенных лиц( компонент 4) с.
Internally Displaced Persons Projects Fund(pillar 4)c.

Анализ экономической целесообразности исследования был предоставлен для проектов, выбранных в процессе отбора.
The pre-feasibility study was only performed for the projects selected in the screening process.

Ресурсы для проектов по техническому сотрудничеству.
Technical cooperation project resources.

Взносы для проектов, осуществляемых в рамках инициативы.
Contributions to projects under the Environment and Security Initiative 10.

Подготовка критериев для отбора проектов совместно с управляющим фондом.
Prepare project selection criteria with fund manager& fund management teams.