ДЛЯ ФИЛЬТРАЦИИ - перевод на Английском

• for filtration
• for filtering

Примеры использования Для фильтрации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это пригодный вариант также для фильтрации пива, масел,
It is a suitable variant for the filtration of beer, oil,

Предназначен для снижения фильтрации цементного раствора и предотвращения осаждения твердых частиц.
Application: to reduce cement slurry filtration and particulate contamination prevention.

Эффективный модуль аналитики для фильтрации, сопоставления и анализа результатов опросов в реальном времени.
Powerful analytics engine to filter, compare, and analyze survey results in real time.

Настройте службы IIS 7 для фильтрации HTTP- запросов.
Configure IIS 7 to filter HTTP requests.

Вакуумный масляный фильтр для фильтрации, иначе это повлияет на срок службы масляного фильтра.
Vacuum oil filter to filter, otherwise it will affect the life of the oil filter..

Чтобы добавить дополнительное условие для фильтрации, повторите действия 5 и 6.
To create additional criteria to filter by, repeat steps 5 and 6.

Выберите этот параметр для включения фильтрации TCP/ IP для данного сетевого адаптера.
Select this option to enable TCP/IP filtering for this network adapter.

Установки для кварцитовой фильтрации.
Quartzite filtration plants.

Добавление и удаление условий для фильтрации значительно упростится.
Adding and removing filtration conditions significantly simplifies.

Теперь вы можете преобразовывать правила для фильтрации в SQL запросы.
Beginning from this version, you can convert filtering rules into SQL queries.

Как правильно использовать фильтровальные мембраны« candefilt» для фильтрации вина?
How does one use the candefilt membrane filtercartridges for the filtration of wine properly?

Стеклосетки ССФ производства« СТЕКЛОНиТ» служат для фильтрации алюминия и его сплавов.
SSF fiberglass meshes produced by STEKLONiT serve for the filtration of aluminum and its alloys.

Ножки» подоцитов увеличивают площадь поверхности, что имеет решающее значение для эффективности фильтрации.
The pedicels increase the surface area of the cells enabling efficient ultrafiltration.

Поиск текста, введенного для фильтрации.
Looks for text that was entered to filter on.

Выполняет поиск текста, введенного для фильтрации.
Looks for text that was entered to filter on.

Набор категорий или меток, которые могут использоваться для фильтрации или поиска событий.
A set of categories or tags that can be used to filter or search for events.

Используйте раздел параметров в верхней части отчета для фильтрации по следующим элементам.
Use the parameters section at the top of the report to filter by the following.

браузер тегов для фильтрации отображаемых книг.
the Tag browser to filter the displayed books.

Для исходящих маршрутов- список диапазонов маршрутов для фильтрации в исходящих объявлениях RIP.
For outgoing routes: Lists the route ranges to filter in the outgoing RIP announcements.

С 1980 г. фирма W- FILTER предлагает высококачественные решения для фильтрации.
W-FILTER has been impressing customers with its quality and filtration solutions since 1980.