ДЛЯ ЭЛЕКТРОННОГО - перевод на Английском

• for electronic
• for EDI
• for electronics
• for online
• for digital

Примеры использования Для электронного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительство Великобритании выделило средства на развитие программ, полезных для электронного государства, и теперь не знает, что с этим делать.
The UK government has funded the development of software useful for e-government, and now doesn't know what to do with it.

Торговые партнеры используют ЭОД для электронного обмена сообщениями, касающимися покупки
Trading partners use EDI to electronically exchange messages regarding the purchase

В связи с этими резолюциями для электронного сканирования, считки и редактирования таких документов,
In response to those resolutions, $50,300 would be required for the electronic scanning, proofreading

Общая форма представления докладов представляет собой стандартную форму для электронного сообщения оценок выбросов и абсорбции парниковых газов
The common reporting format is a standardized format for electronically reporting estimates of greenhouse gas emissions

Согласно прогнозам, в течение года спрос на рутений сохра- нится на высоком уровне благодаря активным закупкам для электронного и электрохимического секторов.
Ruthenium demand is forecast to enjoy another strong year as purchases from the electrical and electrochemical sectors continue at a high level.

при соблюдении тех же ограничений, которые установлены для электронного слежения.
subject to the same limitations as for electronic surveillance.

В Руководящих принципах по применению ИКТ на основе Киотской конвенции таможенным органам рекомендуется предусмотреть несколько возможных решений для электронного обмена информацией.
The Kyoto Convention ICT Guidelines recommends that Customs offer more than one solution for the electronic interchange of information.

более подходящую для электронного обмена данными.
more suited to electronic data exchange.

официальных процедур для электронного фактурирования;
official procedures for e invoicing;

Сегодня ЭДИФАКТ ООН остается единственным принятым на международном уровне стандартом для электронного обмена деловой информацией.
Today, UN/EDIFACT remains the sole internationally accepted standard for the electronic interchange of business information.

обеспечение функционирования сети для электронного сбора макроэкономических данных по странам с рыночной экономикой
operational network for EDI collection of macroeconomic data from market economy

оперативная сеть для электронного сбора макроэкономических данных по странам с рыночной экономикой
operational network for EDI collection of macroeconomic data from market economy

руководящих принципов для электронного обмена структурированными данными,
directories and guidelines for the electronic interchange of structured data,

руководящих принципов для электронного обмена структурированными данными между независимыми компьютеризированными информационными системами.
and guidelines for the electronic interchange of structured data, between independent computerized information systems.

правовую базу для Электронного исследовательского проекта.
for the Legal Framework for e-Research Project.

оперативная сеть для электронного сбора макроэкономических данных по странам с рыночной экономикой
operational network for EDI collection of macroeconomic data from market economy

оперативная сеть для электронного сбора макроэкономических данных по странам с рыночной экономикой
operational network for EDI collection of macroeconomic data from market economy

Командный датчик для электронных и механических отключений технологических процессов.
It is a controlling sensor for electronic and mechanical sequences.

Подготовка претензий для электронной обработки.
Preparation of claims for electronic processing.

Один код для электронной головки и зонда.
One code for electronics and transducer.