ДОЗИРУЯ - перевод на Английском

• dosing

Примеры использования Дозируя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дозирующих портов в диске Потребляемая мощность 9kW 1. 8 kW F. L.
Dosing port per disk 12 12+12 Power consumption 9kW 1.8 kW F.L.

Дозирующая головка из нержавеющей стали, бункер из нержавеющей стали, шнековый питатель.
Stainless steel dosing head, stainless steel hopper, screw feeder.

Машина оснащена дозирующей станцией и бункером.
The machine is equipped with dosing station and hopper.

При каких условиях дозирующее устройство может быть включено в систему распределения?
Under which conditions can the dosing device be integrated into the dispensing system?

Мембранный дозирующий насос, работает электромагнетически.
Membrane dosing pump, electromagnetic activation.

Конструкция люка позволяет точно дозировать материал в упаковки мешки, ящики и т. п.
Chute design allows very accurate dosing of the material to packaging sacks, boxes etc.

Это позволяет дозировать очень малые количества непосредственно в« большую» тару.
This enables dosing of very small amounts directly into a"large" tare containers.

Дозирующая головка для порошков- безопасное и эффективное решение.
Powder dosing head for efficient powder management.

Это позволяет дозировать ценные образцы непосредственно в необходимую емкость, сокращая потери.
This allows direct dosing of precious samples into the desired vessel minimizing sample loss.

Дозирующие насосы устанавливаются на горлышко емкости смотрите таблицу с размерами отверстий.
Dosing pumps are mounted by you in your existing container closure see the locating bore table.

Данный дозирующий узел с системой компьютерного управления устанавливается под объемным дозатором системы сухого кормления.
This computer-controlled dosing device can easily be mounted underneath the dry feeding volume dispensers.

Дозирующий насос может включаться с задержкой после начала стадии.
The dosing pump can be switched on with a delay, after the start of the phase.

Дозирующий насос единственный, имеющий другие настройки в верхней части панели настроек оборудования.
The dosing pump is alone in having other settings on top of the inventory settings.

Дозирующее устройство для автоматизированного приготовления смеси воды и компаунда с автоматической промывкой.
Dosing unit for automatic preparation of the water/compound mixture with automatic rinsing.

Вращаем регулирующую гайку вокруг дозирующего цилиндра по часовой стрелке
Rotate the regulating nut around the dosing cylinder clockwise

Встроенный непрерывный дозатор и дозирующее оборудование устанавливаются под выпускным отверстием силоса.
The in-line continuous weigher and the dosing equipment are fitted under a silo outlet.

Двухсторонний дозировать можно использовать.
Bilateral dosing can be used.

Дозирующие камеры для надежной и равномерной выгрузки.
Dosing chambers for dependable, uniform discharge.

Дозировать в большей части из проб был 1000 мг/ дай.
Dosing in most of the trials was 1000 mg/day.

Дозирующее устройство с электронной предустановкой.
Dosing unit with electronic preselection.