ДОКТОРАНТОВ - перевод на Английском

• doctoral students
• doctoral candidates
• phd students
• phd candidates
• postdoctoral

Примеры использования Докторантов на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2016 году получена лицензия по подготовке докторантов PhD направлению 6D050900-« Финансы».
In 2016, a license was obtained for the preparation of doctoral PhD course 6D050900-"Finance".

Практическую подготовку докторантов: различные виды профессиональных практик, научных стажировок;
Practical training of doctoral candidates: different types of professional practicing, scientific training;

Подготовка докторантов по данной специальности производится на государственном,
Preparation of doctoral students on this specialty is carried out in Kazakh,

Консультирование и курирование докторантов соответствующего профиля в рамках программы Arctic Studies.
Provision of instruction in the Arctic Studies programme and supervision of doctoral students in the relevant area of research.

Практическую подготовку докторантов: различные виды профессиональных практик, научных стажировок;
Practical training of doctoral students: various types of professional practices, scientific internships;

Организацию стажировки магистрантов и докторантов КАСУ в вузах США;
Organizing international emersion experiences for KAFU master level and Ph.D. students in American universities;

В число 594 магистрантов и докторантов, обучавшихся за рубежом,
From 594 MA and Ph.D students abroad,

Руководство текущей работой многочисленных докторантов.
Supervision of numerous doctoral theses still being written.

В настоящее время является научным руководителем 5 докторантов и диссертантов.
At present he is the supervisor of 5 doctoral and PhD students.

В дальнейшем также планируется подготовка студентов- магистров и докторантов.
It is planned to prepare of Master's and PhD students on this speciality.

Создание условий для академической мобильности докторантов;
Creating academic mobility opportunities for the doctoral students;

ученых, докторантов и магистрантов.
scientists, doctoral and master students.

Показатели качества подготовки PhD- докторантов.
Quality index of PhD doctoral training.

Права и обязанности докторантов.
Rights and duties of doctoral students.

Таблица 3. 12: Распределение докторантов по отраслям наук в 2011г.
Table 3.12: Distribution of doctoral students by sciences in 2011.

преподавателей, докторантов, магистрантов, и в целом для казахстанской науки.
teachers, doctoral students, master students, and, generally, for Kazakhstani science.

научных сотрудников, докторантов, церковных деятелей
researchers, doctoral candidates, church leaders

В этом году был открыт Дом молодых ученых КазНУ для магистрантов и докторантов с повышенной комфортностью на 500 мест.
This year was open house for young scientists Treasury for masters and doctoral students with increased comfort with 500 seats.

что исследования наших докторантов лягут в основу реформ, которые позволят усовершенствовать систему образования
the research of our PhD students will form the basis of reforms that will improve the system of education

Содействие в подготовке магистров, докторантов и квалифицированных научно- педагогических кадров,
Assistance in masters, doctoral candidates and the qualified scientific and pedagogical staff preparation,