Примеры использования
Дополнительной отличительной
на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Дополнительный протокол к Женевским конвенциям, касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы, был принят 8 декабря 2005 года.
The Additional Protocol to the Geneva Conventions relating to the adoption of an additional distinctive emblem was adopted on 8 December 2005.
касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III),
relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III),
Дополнительный протокол от 8 декабря 2005 года к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III)
The Additional Protocol of 8 December 2005 to the Geneva Conventions of 12 August 1949 relating to the adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III)
Декабря 2005 года Высокие договаривающиеся стороны Женевских конвенций приняли Дополнительный протокол III, касающийся дополнительной отличительной эмблемы.
On 8 December 2005, the High Contracting Parties to the Geneva Conventions had adopted the third Additional Protocol relating to the adoption of an additional distinctive emblem.
касающегося принятия дополнительной отличительной эмблемы Протокол III.
relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem Protocol III.
касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III) в 2010 году.
relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III) in 2010.
касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы Протокол III.
relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem Protocol III.
касающемуся принятия дополнительной отличительной эмблемы Протокол III.
relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem Protocol III.
Германия ратифицировала Дополнительный протокол к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III), в 2008 году.
Germany ratified the Additional Protocol to the Geneva Conventions of 12 August 1949 relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III) in 2008.
касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( подписан в декабре 2005 года);
relating to the adoption of an additional distinctive emblem signed December 2005.
касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы Протокол III.
relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III) United Nations, Treaty Series, vol. 2404.
касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III),
relating to the adoption of an additional distinctive emblem(Protocol III),
Дополнительный протокол к Женевской конвенции от 12 августа 1949 года, касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III),
The Additional Protocol to the Geneva Convention of 12 August 1949 relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III)
касающегося принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III),
relating to the adoption of an additional distinctive emblem(Protocol III),
касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III)
Relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III)
касающегося принятия дополнительной отличительной эмблемы Протокола III.
Relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem Protocol III.
касающегося принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III),
relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III)
касающегося принятия дополнительной отличительной эмблемы Дополнительный протокол III.
Relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem the third Additional Protocol.
состоявшейся в декабре 2003 года, решить вопрос о дополнительной отличительной эмблеме в скорейшие сроки в зависимости от обстоятельств.
in December 2003 to address the question of the additional distinctive emblem as soon as circumstances permit;
касающийся принятия дополнительной отличительной эмблемы( Протокол III). В соответствии с положениями договоров международного гуманитарного права Российской Федерацией проводится работа по их имплементации
Relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem(Protocol III). In accordance with the provisions of international humanitarian law instruments, the Russian Federation is carrying out work on their implementation
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文