ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЯМИ ГОРОДА - перевод на Английском

• sights of the city
• attractions of the city
• sights in the town

Примеры использования Достопримечательностями города на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достопримечательностями города являются улица Ерму
Famous sightseeing site is Ermou Street

Основными достопримечательностями города являются римский мост Пуэнте- Вьехо XIII века,
Amongst city's landmarks are Puente Viejo Roman Bridge(XIII), Ayuntmiento-Town Hall,

Еще одной важной и интересной достопримечательностью города Барановичи является музей железнодорожной техники.
Another important and interesting sights of the city of Baranovichi is a museum of railway equipment.

Основные достопримечательности города расположены недалеко друг от друга,
Main attractions of the city are located nearby,

О дной из важнейших достопримечательностей города является усадьба Пехра- Яковлевское.
O ne of the most important sights of the city is the Pekhra-Yakovlevskoye estate.

Среди всех достопримечательностей города это одна из наиболее старых.
Among all the attractions of the city is one of the oldest.

Поблизости расположены основные достопримечательности города и места отдыха и развлечений.
Located nearby main sights of the city and places of leisure and entertainment.

Все основные достопримечательности города тоже рядом.
All major attractions of the city are also nearby.

Удобное расположение квартиры позволяет посетить достопримечательности города.
Convenient location of the apartment allows you to visit the sights of the city.

Ведь достопримечательности города и его история подаются в оригинальном нестандартном ключе.
All attractions of the city and its history are served in the original non-standard way.

Он является прекрасной базой для посещения самых интересных достопримечательностей города.
It is a great base from which to visit the most interesting sights of the city.

Это одна из тех достопримечательностей города, которую считают обязательной к посещению.
This is one of the attractions of the city, which is considered mandatory to visit.

Это одна из самых интересных архитектурных достопримечательностей города, охраняемых государством.
This is one of the most interesting architectural sights of the city, protected by the state.

Квартира расположена недалеко от практически всех достопримечательностей города.
And it's walking distance from almost all the attractions of the city.

Президенты вместе посетят святыни и достопримечательности города.
Presidents of the two countries will visit shrines and sights of the city.

Оно расположено в центре Фуншала, недалеко от многих других достопримечательностей города.
It is located in the center of Funchal, close to most of other attractions of the city.

Гуггенхайма является одним из самых посещаемых достопримечательностей города.
The Guggenheim is one of the most visited sights of the city.

Немного о городе Мюнхен и самые важные достопримечательности города.
A little bit about the city of Munich and the most important sights of the city.

Поблизости от отеля находятся основные культурно-исторические достопримечательности города.
Close to the hotel are the main cultural and historical attractions of the city.

Это делает доступными все самые известные достопримечательности города.
It makes all the most famous sights of the city.