ДОСТУПЫ - перевод на Английском

• access
• accesses

Примеры использования Доступы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первые шесть фильмов« Звездных войн» не будут доступы при запуске сервиса, т. к как права на их показ в США,
The first six films of the Star Wars film franchise will not be available at the service's launch,

Функции Безопасной Почты доступы, только если и у вашего Пользователя, и в вашем Домене включена Услуга S/ MIME.
The Secure Mail functionality is available only if your Account and Domain have the S/MIME Service enabled.

4- фрезевых отверстий с последующим выпиливанием костного лоскута достаточно трудоемко и небольшие доступы обычно осуществляют путем резекции кости из наложенного фрезевого отверстия.
flap being subsequently cut out is rather time-consuming, and minor accesses are usually performed by means of bone resection from the burr hole.

контролирующие соблюдение порядка и доступы в ту или иную зону, и профессиональный ведущий спортивных мероприятий,
supervising compliance with the rules and is available in a particular area, and leading professional sports events,

io(" Artage"), доступы вам в соответствии с Условиями использования, описанных ниже" Условия использования.
are owned and"> operated by Artage. io("Artage"), and is accessed by you under the Terms of Services described below"Terms of Service.

Полный и неограниченный доступ к отдельным палетам;
Total and unrestricted accessibility to individual pallets.

Доступ по принципу« последним пришел- первым ушел»( LIFO);
Accessible by Last-in, First-out(LIFO) principle.

Равный доступ инвесторов к получению инвестиционной поддержки.
Equal access for investors to receiving investment support.

Поощрять принятие руководящих принципов доступа к информации через Интернет;
Encourage the adoption of accessibility guidelines for Internet information;

Варианты доступа в Интернет для различных категорий пользователей.
The Internet access variants for different categories of users.

Обеспечение доступа для уязвимых и маргинализованных групп.
EnSuring accESS for vulnErablE and marginalizEd groupS.

Контейнеризация для безопасного доступа и снижения рисков.
Containerization for secure access and lower risk.

Расширить доступ к дошкольным заведениям в сельских районах;
Increase the availability of preschools in rural areas;

Доступ ко всем функциям осуществляется непосредственно через сенсорный экран.
All functions are accessible directly via the touchscreen.

Удобный доступ на авто и рядом с общественным транспортом.
Easily accessible by car and close to public transportation.

Предоставление доступа к испытательным данным НАБДД
Provide availability of NHTSA test data

Доступ общественности к решениям судов
Public accessibility of decisions of courts

Обеспечение круглосуточного и ежедневного доступа( администратор базы данных);
Provide 24 hour accessibility seven days a week(database administrator);

Для доступа к меню Средства используется кнопка Статус машины на панели управления.
Entry to the Tools pathway is via the Machine Status button on the control panel.

Общий доступ( по модели free- to- play) стартуем позже в этом году.
General availability(free-to-play) will begin later this year.