ДОХОДНЫЙ - перевод на Английском

• profitable
• apartment
• income
• lucrative
• revenue

Примеры использования Доходный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень привлекательный большой доходный дом по очень хорошей цене.
A very attractive large rental house at a very good price.

Инициировать доходный проект на основе плана по профессиональной реабилитации.
Initiate an income generating project on the basis of the plan for professional rehabilitation.

В 2005 году ОККТ начал доходный проект, поддерживаемый со стороны ПРООН.
In 2005 the RCST began an income generation project supported by UNDP.

Дом Кальвет создавался как доходный дом.
Their Brisbane house was retained as a rental property.

Можно ли пополнять/ частично снимать средства с депозитов« Доходный» и« Спокойный»?
Can I replenish/partially withdraw deposits«Dohidniy» and«Spokiyniy»?

Доходный рост и устойчивое увеличение стоимости компании составляют основу корпоративной стратегии Evonik.
Profitable growth and a sustained increase in the value of the company form the heart of Evonik's corporate strategy.

Дом с химерами построен в 1903 году как доходный архитектором Владиславом Городецким с отдельными помещениями для своей семьи.
House with Chimeras built in 1903 as an apartment by an architect Vladislav Gorodetsky with private areas for his family.

Доходный дом К. А. Ворожеина был построен в 1890 году по проекту архитектора Г. Н. Васильева.
The profitable house of K. A. Vorozhein was built in 1890 on the project of the architect G. N. Vasilyev.

Доходный подход основан на предположении, что стоимость любого объекта зависит от дохода, который данный объект должен сгенерировать для собственника.
The Income Approach is based on the assumption that the value of any property depends on the income this property is expected to generate to its owner.

Предлагается 4х- этажный доходный дом в г. Мюльхайм-
Proposed 4-storey apartment house in m?

в 1914 году городской доходный дом был открыт.
in 1914 the city profitable house was opened.

Представляем вам доходный дом Пфорцхайме в одном из самых важных, с точки зрения бизнеса районе,
We present you apartment house Pforzheim in one of the most important, from the point

В 2014 году, когда применялся только доходный метод, чувствительность к альтернативным допущениям характеризовала следующая таблица, указанная ниже.
In 2014, only the income method was used, and sensitivity to alternative assumptions described below in the table.

Предлагается к продаже шестиэтажный доходный дом после капитального ремонта в престижном районе Праги 2- Винограды, ул. Лондынска.
Proposed to sell six lucrative home after major repairs in the prestigious district of Prague 2- Vinohrady, st. Londynska.

В середине 1930- х годов главный корпус Ростовского университета переместился в бывший Доходный дом Кистова.
In the mid-1930s, the main building of the Rostov University moved to the former profitable house of Kistov.

Доходный дом в Солянском тупике должен был быть внушительных размеров, выбор известного архитектора модерна предполагал различные изыски,
The apartment house on Solyansky Tupik was supposed to be of impressive proportion- the architect had suggested various extravagant touches-

Доходный существование, которое вы можете провести на месте
Lucrative existence, which you can conduct on-site

Основными подходами, применяемыми в настоящее время для определения стоимости бизнеса, являются затратный, доходный( как правило, метод дисконтированного потока)
Key approaches used nowadays for identification of business value are cost, income(as a rule, discounted stream approach),

В 1867 году на Старой( Базарной) площади Ростова-на-Дону был построен двухэтажный каменный доходный дом.
In 1867 at Staraya(Bazarnoy) square of Rostov-on-Don the two-storeyed stone profitable house was built.

Архитекторы построили 7- этажный доходный дом для купца Мороза,
The architects built a 7-storey apartment house for the merchant Moroz,