ДРАМАТУРГОВ - перевод на Английском

• playwrights
• dramatists
• playwriting
• playwright

Примеры использования Драматургов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уникальный текст неповторимый по своей силе, написанный в 1943 году одним из величайших французских драматургов XX века Генри де Монтерлантом.
It is a very powerful text, written in 1943 by one of the greatest French twentieth century dramatists, Henry de Montherlant.

Фрэнсис Бомонт намекает на нескольких драматургов, в том числе и на Шекспира.
Francis Beaumont alludes to several playwrights, including Shakespeare.

Правление РЖСКТ« Советский писатель», секретариат Союза Советских Писателей, Бюро Секции Драматургов ССП.
The‘Soviet Writer' Management Committee of the Workers House-Building Cooperative Association, the secretariat of the Union of Soviet Writers and the office of the playwright section of the Union of Soviet Writers.

поэтов, драматургов и декоративные вазы.
poets and dramatists are placed.

современных туркменских драматургов, спектакли звучат на туркменском языке.
modern Turkmen playwrights, presented in the Turkmen language.

историков, драматургов и кинематографистов.
historians, dramatists and filmmakers.

русских и зарубежных драматургов.
Russian and foreign playwrights.

Кроме того, предусмотрены две поощрительные премии по 7 500 евро каждая для поощрения молодых драматургов.
At the same time, there are also two lesser prizes with 7,500 euros awarded for young dramatists.

поэтов, драматургов, эссеистов, литературных критиков, литературоведов и переводчиков.
poets, playwrights, critics and translators.

откуда вышли множество актеров и драматургов Бродвея и Голливуда.
Drama is widely known, from which many actors and playwrights of Broadway and Hollywood came.

внесшими его имя в ряд наиболее перспективных драматургов.
immerged as the most promising new dramatist.

член Конфедерации драматургов Украины с 2001 года.
member of the National Union of Writers of Ukraine since 2000.

Его пьесы заложили некоторые тенденции, которые продолжали следующие поколения драматургов, такие как Васил Друмев
His plays constitute the main repertoire of Bulgarian National Revival theatre and set some trends that were continued by the next generations of playwrights, such as Vasil Drumev

среди них пьеса Фолькера Шмидта« Джихад» в присутствии драматургов.
including also Jihad by Volker Schmidt. It will be in the presence of the authors.

писателей, драматургов, актеров, музыкантов
writers, dramatists, theatrical artists,

поощряет деятельность кипрских драматургов и оказывает поддержку театрам, созданным кипрскими общинами за границей.
renovates old theatre buildings, promotes Cypriot playwriting and assists theatres of Cypriot communities abroad.

репертуар пополнился произведениями таких драматургов как Моше ха- Леви Хорович.
with new plays by playwrights such as Moses Ha-Levi Horowitz.

Это уже вторая совместная работа- драматурга Р. Отарбаева и режиссера Н. Жуманиязова.
This is the second collaboration- R. Otarbaeva playwright and director N. Zhumaniyazova.

Драматургом может стать каждый.
Anyone can be a dramatist.

Он был драматургом и композитором.
He was a playwright and composer.