ДРОБОВИКОМ - перевод на Английском

• shotgun
• scatter-gun

Примеры использования Дробовиком на Русском языке и их переводы на Английский язык

который насмехается над своими жертвами с дробовиком.
who taunts his victims with a shotgun.

Хай, нам нужен кто-то с дробовиком, присматривающий за деревенщиной, пока мы зайдем
Hi, we need someone handy with a scatter-gun, covering' them hayseeds,

Каждый местный идиот с крепкими яйцами и дробовиком начнет прочесывать округу, и в глазах у него будет по знаку доллара.
Every turd with a pair of nuts and a scatter-gun gonna be combing the countryside with dollar signs in their eyes.

Вы правда считаете, что заявиться сюда с дробовиком- это лучший способ разобраться со всем этим?
You really think coming around here with a shotgun is the best way to work this thing out?

красивые пальмовые леса и охранник с дробовиком в отеле, но обо всем этом мы расскажем в другой раз.
beautiful forests and a guard with gun in the hotel ahead.

Бомж с дробовиком»- первый художественный фильм, в котором Молли Дансуорт сыграла в главной роли.
Hobo with a Shotgun was the first feature film Dunsworth had a starring role in.

Бесплатные игры Охота на животных позволяют использовать игроку любые виды современного оружия, начиная дробовиком, который поможет добыть парочку другую пернатых.
Free Game Hunting animals allow the player to use any kinds of modern weapons, from a shotgun, which will help to get a couple of other birds.

взрывных их мозги с дробовиком, до этого нежели наверное очень поздненько Zombies After Me!
with a chainsaw and blasting their brains out with a shotgun, to this than probably very pozdnenko Zombies After Me!

поэтому можете перед выходом вооружиться дробовиком.
so you may want to equip the Shotgun before going out.

в Северной Ирландии- дробовиком, оно должно, кроме того, убедить начальника полиции в том, что у него имеются веские основания для владения оружием с целью его использования в законных профессиональных
in Northern Ireland, of a shotgun, also requires the individual to satisfy the chief officer that he has a good reason for possessing the weapon for legitimate occupational

recíbeles с дробовиком загружены и готовы стрелять в голову перед тем они получают коснуться вас
recíbeles with the shotgun loaded and ready to shoot them in the head before they get to touch you

Грязь внутри гильзы в дробовике, из которого застрелился Бранч.
There was dirt in a shell inside the shotgun Branch used to kill himself.

У нас ничего, ни дробовика, ни пустых гильз, ничего.
We got no shotgun and no hollow core slugs-- nothing.

Возьми дробовик с солью.
Get the salt gun.

Она схватит дробовик и поломится вперед.
She will grab the shotgun and go.

Это же дробовик, а мне нужна винтовка.
I said a gun, not a rifle.

Дробовик и два пистолета.
A shotgun and two handguns.

Его излюбленным оружием является дробовик.
His preferred weapon of choice is a gun.

Дробовик, Токарев.
The shotgun, the Tokarev.

Урон дробовиков на максимальной дистанции снижен с 30% до 20.
Shotgun damage on the maximum distance descreased from 30% to 20.