ДРУГИМИ ОФИЦИАЛЬНЫМИ - перевод на Английском

• other official
• other formal
• other constituted

Примеры использования Другими официальными на Русском языке и их переводы на Английский язык

служебными командировками и другими официальными мероприятиями, участие в которых связано с их должностным положением
during business trips, and at other formal events attended by them as part of their roles

разрыв между английским языком и другими официальными языками на веб- сайте Организации Объединенных Наций остается значительным,
the gap between English and the other official languages on the United Nations web site remains large,

критические замечания которой относительно растущего разрыва между английским языком и другими официальными языками, Сенегал поддерживает, не игнорируя при этом настоятельную необходимость,
which Senegal joins in criticizing the growing gap between English and the other official languages, without prejudice regarding the urgent need,

На других официальных языках Организации Объединенных Наций;
In the other official languages of the United Nations;

Другие официальные международные партнеры.
Other official international partners.

Никакого другого официального ответа не последовало.
No other formal response was received.

Учебные материалы по ДДОИ на других официальных языках Организации Объединенных Наций.
BUR training materials in other official United Nations languages.

Для этого есть много других официальных и неофициальных возможностей.
There are many other formal and informal opportunities to do this.

Другие официальные поездки.
Other official travel.

Языки резолюций, других официальных решений и документов и их распространение.
Languages and distribution of resolutions, other formal decisions and documents.

Письменный перевод на другой официальный язык обеспечивается Договорным отделом.
The translation into the other official language is provided by the Treaty Office.

Все резолюции и другие официальные решения Исполнительного совета публикуются на официальных языках.
All resolutions and other formal decisions of the Board shall be published in the official languages.

Другие официальные заинтересованные стороны.
Other official stakeholders.

Означает ли это, что система Организации Объединенных Наций и другие официальные межправительственные учреждения утратили свою актуальность?
Had the United Nations system and other formal intergovernmental agencies lost relevance?

Другие официальные ресурсы.
Other official resources.

Неправительственные организации как представители народа в Руководящем комитете и других официальных структурах.
Non-governmental organizations as people's representatives in the steering committee and other formal institutional mechanisms.

Доступность необходимой нормативной и другой официальной информации и документации;
Level of access to required regulatory and other official information and documentation;

Языки резолюций и других официальных решений.
Languages of resolutions and other formal decisions.

Государственные, общественные и другие официальные учреждения на национальном уровне.
Government, public and other official agencies at national level.

Языки документов, резолюций и других официальных решений.
Languages of documents, resolutions and other formal decisions.