ДРУЖЕСТВЕННАЯ - перевод на Английском

• friendly

Примеры использования Дружественная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бенин, дружественная и братская африканская страна, может быть уверен,
Benin-- a friendly and brotherly African country-- may rest assured,

Дружественная и коллективная рабочая обстановка в компании HGG питает наш рост
The friendly and participative work environment at HGG nurtures our growth

в Вашем лице нашей работой руководит Сирия- братская и дружественная страна.
see in you Syria, a brother country and friend, presiding over our work.

оно никогда не желало и не желает, чтобы дружественная и братская страна- Таджикистан- сталкивалась с проблемами волнений,
reaffirms that it never wishes to see the friendly and brotherly country of Tajikistan face the problems of disturbances,

Машины испытания удара маятника экрана касания CBD- 500 электронные, дружественная деятельность Характеристики:
CBD-500 Touch Screen Pendulum Electronic Impact Testing Machines, User-Friendly Operation Features:

Estravel заботится о том, чтобы субъект данных смог получить максимальный контроль над обработкой собственных персональных данных, для этого установлена дружественная для субъекта данных регуляция.
Estravel is committed to ensuring that data subjects control their data processing as much as possible and establishes a user-friendly regulation for the data subject.

Благоприятная и дружественная бизнес- среда Эстонии привлекла большое количество иностранных инвесторов
Estonia's advantageous and user-friendly business environment has attracted a great number of foreign investors

Хотел ли министр иностранных дел этим сказать, что дружественная суверенная Республика Польша, которую он упомянул, может вдруг исчезнуть,
Did the Foreign Minister want to imply that the friendly sovereign Republic of Poland to which he made reference might suddenly disappear,

Ценовая политика комплекса дружественная и лояльная к нашим гостям
The price policy of the hotel is friendly and flexible for our guests

В его избрании я вижу признание той роли, которую Кот- д' Ивуар, дружественная африканская страна,
In his election I see a recognition of the role that Côte d'Ivoire, a friendly African country,

которую играет на международной арене Республика Уругвай- дружественная Португалии латиноамериканская страна,-
the Republic of Uruguay, an Ibero-American country and a friend of Portugal, as well as our appreciation

Дружественный транспорт: здоровые поколения.
Friendly Transport: Healthy Generations.

Мы предоставляем дружественной и уютной атмосфере в стильной обстановке.
We provide a friendly and intimate atmosphere in stylish surroundings.

Он обещал купить дружественную лошадь и новый автомобиль для старшей дочери.
He promised to buy a friendly horse and a new car for the oldest daughter.

Дружественные горная деревня с низким, побеленными домами.
A friendly mountain village with low, whitewashed houses.

Банкоматы и терминалы Дружественной сети 146 Кб.
ATMs and terminals of Friendly network 146 Kb.

Дружественное место, которое приспосабливает настроение
A friendly place, that fits the mood

Своей миссией мы считаем популяризацию дружественного к окружающей среде и здорового образа жизни.
Our mission is to promote an environmentally friendly and healthy lifestyle.

Поисковая система дружественных URL- адресов.
Search engine friendly URL s.

Элегантный, теплый, дружественный и яркий среды с активной ночной жизнью.
Elegant, warm, friendly and vibrant environment with an active nightlife.