ДУБОВ - перевод на Английском

• oaks
• dubov
• oak

Примеры использования Дубов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно включает фрагменты живой коры деревьев- лип и дубов из исторических краев Латвии,
The flame has impressions of real-life bark gathered from linden and oak across the historic regions of Latvia,

Дубов был первым, кто изучил древние руны и граффити на дирхамах,
Dubov was also the first to study runic graffiti on dirhams

Так оставалось 10, 000 дубов, росших там, где ничего не росло до этого.
That left 10,000 oaks to grow on this tract of land where before,

Теперь осталось только дождаться мая, когда люди начнут высаживать парки в рамках акции« 100 дубов для Эстонии» и в самой Эстонии»,- сказала руководитель проекта- подарка Госканцелярии« 100 дубов для Эстонии» Мари Валгепеа.
Now we await May, when''Estonia's 100 oak''parks will be planted in Estonia," Mari Valgepea, project manager of"Estonia's 100 oaks" said.

На территории Полесского заповедника вы найдете лес из дубов и сосен, устланный валунами разного размера.
In Polessky reserve is the forest of oaks and pines, lined with boulders of various sizes.

Даниил Дубов и Владимир Федосеев.
Daniil Dubov and Vladimir Fedoseyev.

Вдоль фэйрвеев высажено более 40. 000 дубов, сосен, пальм, кедров
The fairways are lined with more than 40,000 oak, pine, palm,

Памятник стоит в окружении сада с множеством ликвидамбаров, дубов, лип, тюльпанных деревьев и пальм.
Surrounding the monument, there's a garden with several liquidambars, oaks, lime trees, tulip trees, and some palm trees.

заместитель Генерального прокурора Республики Беларусь Александр Дубов.
Deputy Prosecutor General of the Republic of Belarus Alexander Dubov.

Рядом с игровыми полями между рядов сосен, дубов и эвкалиптов проходит пешеходная дорожка, ведущая в торговый центр Диксон.
Near the playing fields is a walking track between rows of pine, oak and gum trees which leads to the Dickson shopping centre.

В 1907 году со стороны храма Спаса на Крови вдоль дорожек сада было посажено 30 дубов.
In 1907, 30 oaks were planted along the garden paths from the Church of the Savior on the Spilled Blood.

СообщаютРВ, Дубов координирует в парламенте лоббистскую деятельность четырех компаний- ЮКОСа," Сибнефти",
Says Rossiiskie Vesti, Dubov coordinates the Duma lobbying efforts of four companies:

Пеший поход по завораживающему Аракинфу среди величественных лесов, полных каштанов и дубов, подарит вам спокойствие
Hiking on Arakynthos amongst chestnut, oak and a multitude of other trees,

У нас… пятилетняя дочь Грейс. Ее только что выгнали из" Дубов.
We have a… we got a five-year-old, Gracie, who, uh… she just got booted out of the oaks.

Владимир Дубов, возглавляет в нынешней Думе самое интересное для нефтяников направление работы в бюджетном комитете- налоговое.
Vladimir Dubov, is currently a member of the Duma budget committee, chairing the taxation subcommittee- the field of greatest interest for an oil company.

Деревня затерялась среди обширного леса из дубов, сосен и елей;
Elati, is hidden in a big forest of oak trees, pine

Она является природным продуктом, полученным из самой благородной части самых редких вековых дубов.
It's a natural product, obtained from the most noble part of a rare centennial cork oak.

тополей, дубов, буков и сосен.
poplar, oak, beech and pine trees.

Его можно найти под землей на глубине 1- 15 см, в подножие дубов и лещины.
It can be found at 1 to 15 cm below ground at the roots of oak and hazelnut trees.

Растет от января до весны под землей, на глубине 1- 20 см, в подножие лещины, дубов и хмелеграбов.
It grows from January until spring at 1- 20 cm below ground underneath hazelnut, oak and hop hornbeam trees.