ДУОМО - перевод на Английском

• duomo
• cathedral

Примеры использования Дуомо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Советуем посетить: Дуомо- Диоцезианский монастырь- Церковь Сан Бернардино- Церковь Панагия- Церковь Мадонны дель Патирион.
ROSSANO Visit: The Cathedral- The Diocesan Museum- The Church of San Bernardino- The Church della Panaghia, The Church of the Madonna del Pathirion.

находится очень близко к Дуомо, галереи Академии, Площади Аннунциата, площади Синьории и к другим памятникам города.
is very close to the Duomo, the Accademia Gallery, Piazza S.S.

Обязательно уделите внимание самому Дуомо, освященному в честь Благовещения Богородицы, и его старинным реликвиям.
Be sure to pay attention to the Duomo, that is consecrated in honor of the Annunciation of the Virgin Mary, and its ancient relics.

Все основные туристические достопримечательности, как Дуомо Галерея Уффици,
All the major tourist attractions, like the Duomo the Uffizi Gallery,

Прогуливаясь по оживленным улицам приносит вам быстро Дуомо, площади Синьории
Strolling through lively streets brings you quickly to the Duomo, the Piazza Signoria

Я видел, как ты сражался в Дуомо, и сказал бы, что ты уже понял.
I saw you fight off many men in the Duomo, I would say you already have.

От знаменитой площади Дуомо в центре города до находящегося на окраине музея« Ангар Бикокка»- площадки для произведений экспериментального искусства.
From the famous Piazza del Duomo in the city center to the outskirts of the museum located in the"Hangar Bicocca"- a platform for experimental works of art.

Значит, они находятся примерно в шести милях от Капо Дуомо- высокого утеса, образовавшегося там, где один из отрогов Арджентарио встречается с морем.
So they were about six miles from Capo d'Uomo, the high cliff where one of Argentario's mountainous ridges meets the sea.

Привлекательное платье@ mariannasenchina не дало мне возможности надолго остаться на крыше Дуомо!
Light and attractive dress by@mariannasenchina didn't allow me to stay long on the top of Duomo in Milan!

доступные номера 5 остановках метро от собора Дуомо, в историческом центре.
affordable accommodation just 5 metro stops from the Duomo(cathedral) in the..

Некоторые из вопросов, которые Cennini создаются в настоящее время на указанных в Дуомо в Museo dell' Opera.
Some of the items that Cennini created are now on shown in the Duomo's Museo dell'Opera.

которая отделила современную площадь от площади возле Дуомо.
separating the present space from the Duomo's square behind it.

от центра Милана Дуомо.
and from the center of milanDuomo.

Музей Оперы Дуомо.
the Museo dell'Opera del Duomo.

Если хотите узнать Милан поближе, стоит отправиться на площадь Дуомо, где сможете увидеть величественный одноименный собор.
If you want to learn Milan better you should go to the Piazza del Duomo, where you can see the majestic Cathedral of the same name.

многочисленные венецианские палаццо, Дуомо в Милане, Пизанская башня в Пизе,
numerous Venetian palazzos, the Duomo Cathedral in Milan, the Leaning Tower of Pisa,

колокольни, спроектированной Джотто и Баптистерий, Дуомо и другими архитектурными работами,
the bell tower designed by Giotto and the Baptistery, the Duomo and other architectural works,

где-то вдали виднеется крыша Дуомо или Эйфелева башня
in the distance you can see the roof of the Duomo, or the Eiffel Tower

Во Флоренции новый Museo Оперного дель Дуомо.
In Florence, the new Opera del Duomo Museum recently opened its doors.

Ищите знак" Albergo Дуомо" на левой стороне улицы.
Look for the sign"Albergo Duomo" on the left side of the street.