ДУПЛЕКСНОЙ - перевод на Английском

• duplex
• two-way
• 2-way

Примеры использования Дуплексной на Русском языке и их переводы на Английский язык

462 станций мобильной дуплексной радиосвязи, 291 радиотелефона,
462 two-way mobile radios,

Поддержка и обслуживание сети дуплексной ОВЧ- и ВЧ- радиосвязи,
Support and maintenance of a 2-way very-high frequency(VHF)

Экономия частично компенсировалась дополнительными расходами на текущее обслуживание аппаратуры в связи с модернизацией цифровой дуплексной( защищенной)
The savings were offset in part by additional requirements with regard to maintenance of equipment owing to the upgrading of the Mission's 2-way digital radio system(secure),

494 станций мобильной дуплексной радиосвязи, 408 радиотелефонов,
494 2-way mobile radios,

В ходе проведения дуплексной ПЦР с оптимизированными параметрами при применении праймеров P1/ P2
It was applied duplex and nested PCR. Results. In the course of the duplex PCR with optimized parameters when using primers P1/P2

также благодаря специальным конструктивным особенностям корпорации Vermeer, таким как конструкция дуплексной барабанной режущей системы
either a soft-start or VFD starter panel- along with Vermeer features like the duplex drum design

Беспроводная телефония отличается от дуплексной радиосвязи тем, что: Беспроводная телефонная связь является коммутируемой:
Wireless telephone differ from two-way radios in that: wireless telephones are circuit switched:

Ключевые слова: транскраниальное дуплексное сканирование; интракраниальные
Keywords: transcranial duplex scanning; intracranial

Легированная титаном дуплексная нержавеющая сталь.
Titanium-stabilized duplex stainless steel.

Дуплексных радиостанций.
Two-way radios.

Дуплексное сканирование( УЗДГ) почечных артерий.
Duplex Sonography of the Neck Vessels Carotid Doppler.

Дуплексных мобильных радиостанций.
Two-way mobile radios.

Дуплексное сканирование( УЗДГ) поверхностных вен нижних конечностей.
Duplex Sonography of the Lower Peripheral Veins.

Дуплексные радио.
Two-way radios.

Дуплексная сталь или супердуплексная сталь.
Duplex steel or Super Duplex steel sensor material.

Трансивер DIS- S301SX использует стандартный дуплексный разъем( LС- коннектор) для подключения оптоволоконных кабелей.
The DIS-S301SX transceiver uses standard duplex LC connector for fiber cable connection.

Возможны также дуплексные и мультиплексные соединения нескольких линейных приводов.
In addition, duplex and multiplex connections of multiple linear drives are possible.

Дуплексный контакт с грунтом позволяет сохранить целостность контакта между шасси
Duplex ground contact for excellent contact integrity between chassis

Дуплексная трубчатая рама несла под верхними трубами треугольный бензобак.
Duplex tubular frame was carrying a triangular fuel tank under its upper tubes.

Дуплексная сонография сосудов, снабжающих мозг.
Duplex ultrasonography of the vessels supplying the brain cerebral circulation.