ДЮНАМИ - перевод на Английском

• dunes

Примеры использования Дюнами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он граничит с одноименным портом с одной стороны и охраняемыми дюнами Артола- с другой.
It borders Cabopino port on the one side and the protected Artola sand dunes on the other.

Близость( 6 км) глубокой Veillon- Бич предлагает среду дюнами и лесами в сохранившихся природы.
Proximity(6 km) deep of the Veillon Beach offers an environment of dunes and forests in a preserved nature.

Занимает площадь более чем 6 миллионов квадратных метров между дюнами и растительностью.
The airport is located in an area of more than 6 million square meters between sand dunes and native vegetation.

теперь Шарп уже видел дымок, поднимающийся над сосновым лесом за дюнами.
Sharpe could see smoke rising beyond the pine trees that ran thick behind the dunes.

влажные ложбины между дюнами, старые природные леса,
damp hollows between the dunes, old natural forests,

очень светлым песком, а сам пляж окружен сосновым лесом и дюнами.
is surrounded by a pinewood and by dunes on which junipers and wild lilies grow.

Телега нещадно скрипела на разбитой дороге мимо тощих ольховых деревьев к форту Тест- де- Бюш. Далеко за домами и дюнами Шарп углядел что-то белое:
Far away, over the houses and beyond the dunes, Sharpe saw a shiver of white which he knew must be the frigate's topsails, then heard a bellow of thunder

белеющими вдали подвижными дюнами, отделенными от моря полосой соснового бора.
whitening moving sand dunes separated from the sea by the narrow strip of pine forest.

с сосновым лесом и знаменитым пляжем Артола, который считается одним из лучших пляжей Испании с золотыми дюнами, исключительно чистой водой
the famous Artola beach which is regarded as one of the top beaches in Spain with golden sand dunes, exceptionally clean water

песчаные пляжи с дюнами, галечные пляжи,
sandy beaches with sand-dunes, pebble beaches,

Сражайтесь среди песчаных дюн и на полуострове Галлиполи в новой обширной компании.
Fight among sandy dunes and on the Gallipoli Peninsula in a new, vast campaign.

Песчаные дюны и соляные озера Южной Австралии.
Sand dunes and salt lakes South Australia.

Закрепление дюн в Мавритании.
Dune fixation in Mauritania.

Каждый год эти дюны перемещаются в западном направлении примерно на 5 метров.
The dunes move westwards about 5 m each year.

На южной части Пярвалки находится дюна горы Скирпстаса высотой около 53 метров.
There is Skirpstas Hill's dune of 53 m height in southern part of Pervalka.

Это Дюн Эйкрес, время штампа 8: 08.
It's Dune Acres, time stamped 8:08 p.m.

Пляжи, дюны и песчаные равнины.
Beaches, dunes, and sand plains.

Отель Дюна Казань предлагает к размещению 12 оформленных в национальном стиле номеров.
Dune Hotel offers to accommodation 12 decorated in traditional style rooms.

Дюны, охраняемых 150 га позволяют приятно прогулки.
Dunes protected 150 HA allow nice walks.

Отель Дюна не располагает собственным кафе.
Dune Hotel Kazan does not have its own cafe.