ЕВРОПЕЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ - перевод на Английском

• european federation
• fédération européenne

Примеры использования Европейская федерация на Русском языке и их переводы на Английский язык

В качестве представителя неправительственных организаций( НПО) в работе приняла участие Европейская федерация пожилых людей.
As a representative of non-governmental organizations(NGOs), the European Federation of Older Persons participated.

Европейская федерация женщин- домохозяек приветствует двадцатую годовщину Пекинской декларации и Платформы действий.
Fédération européenne des femmes actives au foyer welcomes the twentieth anniversary of the Beijing Declaration and Platform for Action.

Тем не менее Европейская федерация женщин- домохозяек отмечает отставание от других приоритетов в вопросах признания
Fédération européenne des femmes actives au foyer notes,

Европейская федерация женщин- домохозяек просит Комиссию по положению женщин сделать следующее.
Fédération européenne des femmes actives au foyer requests that the Commission on the Status of Women do the following.

В марте 2006 года Европейская федерация бухгалтеров( ЕФБ) призвала обеспечить взаимное признание МСФО и Общепризнанных принципов бухгалтерского учета( ОПБУ) США.
In March 2006, the European Federation of Accountants(FEE) called for mutual recognition between IFRS and the U.S. Generally Accepted Accounting Principles GAAP.

Записку для рассмотрения Рабочей группы представила Европейская федерация жертв дорожно-транспортных происшествий( ЕФЖДТП) TRANS/ WP. 1/ 2001/ 14.
The European Federation of Road Traffic Victims(FEVR) has submitted a note for consideration by the Working Party TRANS/WP.1/2001/14.

Представители международных организаций, таких, как Европейская федерация национальных ассоциаций факторинга,
The representatives of international organizations, such as the European Federation of National Factoring Associations,

На сорок седьмой сессии WP. 1 Европейская федерация жертв дорожно-транспортных происшествий( ЕФЖДТП)
At the 47th session of WP.1, the European Federation of Road Traffic Victims(FEVR)

В июне 1996 года Европейская федерация терапевтических обществ провела в Салониках, Греция, региональное совещание.
In June 1996, the European Federation of Therapeutic Communities conducted a regional meeting in Thessalonika, Greece.

Европейская федерация журналистов регулярно акцентирует внимание политиков Евросоюза на проблемах со свободой слова, которые есть в Беларуси.
The European Federation of Journalists regularly puts the problems with the freedom of expression in Belarus to the attention of the EU politicians.

В 2012 году Европейская федерация жертв дорожно-транспортных происшествий перезапустила веб- сайт Всемирного дня памяти на 16 языках.
In 2012, the European Federation of Road Traffic Victims re-launched the World Day of Remembrance website in 16 languages.

Европейская федерация профсоюзов общественного обслужи- вания( ЕФПОО)
The European Federation of Public Service Unions(EPSU) brings to- gether

Заявление, представленное неправительственной организацией Европейская федерация женщин- домохозяек,
Statement submitted by the Fédération européenne des femmes actives au foyer,

Член политической рабочей группы" ЕВРОЧАЙЛД" Европейская федерация неправительственных организаций по социальному обеспечению детей, занимающихся защитой прав детей.
Member of the Policy Working Group"EUROCHILD" a European federation of child welfare NGOs promoting children's rights.

Европейская федерация косметических ингредиентов, представленная 70- ю компаниями в Швейцарии,
The ban is also opposed by the European Federation for Cosmetics Ingredients,

Поэтому Европейская федерация фанерной промышленности решила провести исследования с целью изучения последствий импорта из неевропейских стран для конкурентоспособности европейских производителей фанеры.
The European Federation of the Plywood Industry therefore decided to launch a study to investigate the impact of imports from non-European regions on the competitiveness of European plywood producers.

Группа МОЛ и Европейская федерация геологов.
The MOL Group and the European Federation of Geologists.

Однако Специальный докладчик хотел бы обратить внимание на работу таких групп, как Европейская федерация национальных организаций, работающих с бездомными ФЕАНТСА.
The Special Rapporteur, however, would like to draw attention to the work of groups such as the European Federation of National Organizations Working with the Homeless FEANTSA.

В качестве представителя неправительственных организаций( НПО) в работе совещания приняла участие Европейская федерация пожилых людей.
A representative of the European Federation of Older Persons participated on behalf of non-governmental organizations NGOs.

Были представлены следующие неправительственные организации: Европейское агентство по окружающей среде( ЕАОС), Европейская федерация жертв дорожно-транспортных происшествий( ЕФЖДТП)
The following non-governmental organizations were represented: the European Environment Agency(EEA), the European Federation of Road Traffic Crash Victims(FEVR) and the International Union