ЕЕ РАЗМЕР - перевод на Английском

its size
его размер
его численности
ее масштабов
его габариты
его величина
its amount
его размер
его количество
его сумма
its dimensions
ее размерностью

Примеры использования Ее размер на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ее размер 1112х211 мм
Its size is 1112x211mm
Право на получение пенсии вдовы/ вдовца и ее размер определяются на основании одних и тех же принципов, независимо от пола.
Entitlement to a surviving spouse's pension and its amount are determined by the same principles regardless of sex.
Из-за позиции и ее размер, этот дом, кроме жизни,
Because of the position and its size, this house except for living,
Эта компенсация выплачивается в течение нескольких месяцев( в конце каждого из них), и ее размер не может быть меньше последней полученной трудящимся зарплаты.
This benefit shall be paid in monthly instalments in arrears, and its amount shall not be less than the last wage received by the worker.
Добавлена возможность отключать запись данных от детектора движения в базу данных, тем самым значительно уменьшить ее размер.
Added opportunity to disable saving of metadata from Motion Detector to the database to reduce its size significantly.
от уплаты государственной пошлины либо уменьшить ее размер.
from payment of state duty or to reduce its amount.
Так, за период с 2005 года, когда базовая пенсия составляла 3 000 тенге, ее размер вырос более чем в 5 раз,
So, for the period since 2005, when the base pension was 3 000 tenge, its size grew more than 5 times,
Ее размер определяется исходя из минимального потребительского бюджета с учетом реальных условий восстановления рабочей силы в соответствии с ее стоимостью.
Its amount is determined on the basis of the minimum consumer budget and having regard to the actual conditions of the reproduction of labour power in accordance with its cost.
Настройки позволят вам выбрать угол для расположения меньшей картинки, ее размер, прозрачность и отступ.
The"Unitor" settings allow you to choose the corner for the smaller feed, its size, transparency and indent.
Ее размер( в градусах
Its amount(degrees and minutes)
сократила срок ее полномочий с 9 до 6 лет и ее размер до 120 мест.
reduced its term of office from 9 to 6 years and its size to 120 seats.
При использовании облачного хостинга плата снимается с лицевого счета владельца сайта каждый час: ее размер зависит от того, сколько именно ресурсов потребил сайт за прошедший час.
When a site owner uses cloud hosting services, the charge is withdrawn from his account every hour; its amount depends on the resources consumed by the website during the last hour.
Эта армия приняла участие в битве на Курукшетре на стороне кауравов и ее размер составлял один акшаухини.
This army took part in the Kurukshetra War for the sake of Kauravas and its size was one Akshouhini a huge army unit.
Ее размер зависит от вида страхового пакета,
Its size depends on the type of insurance package,
Ее размер может варьироваться от 200$ до 2000€,
Its size can vary from$ 200 up to 2000€,
Электронную, бытовую, видео- и аудиотехнику, если ее размер по сумме трех измерений не превышает 200 см;
Electronic, household, video and audio equipment, if its size is the sum of three dimensions not exceeding 200 cm;
Например, при незапущенной форме опухоли, когда ее размер не превышает размера плода 6 недель, порой бывает достаточно
For example, at non-form tumors when its size does not exceed the size of the fetus 6 weeks,
В этом случае ее размер уменьшается на, 5% за каждый месяц досрочного выхода на пенсию.
In this case, its size is reduced by 0.5% for each month of early retirement.
Ее размер составлял 150- 200 рублей ежемесячно,
Its size was 150-200 rubles a month,
Также немаловажным параметром любой печати является ее размер( имеется ввиду размер основы).
Also important parameter in any of the press is its size(meaning the size of the basisdo you).
Результатов: 92, Время: 0.0558

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский