Примеры использования Енох на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Еноха.
Вы хотите, чтобы я арестовала Еноха Томпсона?
You want me to arrest Enoch Thompson?Всех же дней Еноха было триста шестьдесят пять пять лет.
And all the days days of Enoch Enoch were three hundred three hundred sixty sixty and five years.Меч Еноха.
Enoch's sword.Казалось вероятным, что член семьи Клоудов превратился в Еноха Ардена.
It seemed probable that a member of the family Cloade conjured into being this Enoch Arden.Соединенные Штаты против Еноха Малахии Томпсона, за нарушение главы 2,
United States versus Enoch Malachi Thompson for violation of Title II,В кастинге на роль Наки Томпсона( основанного на реальном политическом боссе Атлантик- Сити, Енохе Л. Джонсоне),
In casting the role of Nucky Thompson(based upon real-life Atlantic City political boss Enoch L. Johnson),Роман начинается приездом Еноха Роота в Бостон в октябре 1713 года, чтобы доставить письмо Даниелю Уотерхаузу.
It begins as Enoch Root arrives in Boston in October 1713 to deliver a letter to Daniel containing a summons from Princess Caroline.От Еноха архангел Рафаил передал книгу Ною,
From Enoch, the archangel Raphael gave it to Noah,Иуды( 14, 15) приводится дословно длинное место из Еноха о пришествии Господа с десятью тысячами святых его1110,
Jude(14, 15) quotes verbatim from Enoch a long passage about the coming of the Lord with his ten thousand saints,После рождения Мафуса́ла Ено́х ходил с истинным Богом триста лет,
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years,Ибо Св. Иоанн дословно заимствует из Еноха и влагает целую фразу из него в уста Иисуса! 1243.
As St. John borrows literally from Enoch, and places a whole sentence from him, in the mouth of Jesus! 1241.Признать Еноха за библейскую личность,
To accept Enoch as a biblical character,Припомните то же утверждение из« Книги Еноха», а также лестницу из сновидения Иакова.
Remember the same statement in the Book of Enoch, as also the ladder seen by Jacob in his dream.Господь взял Еноха за праведную жизнь на небо подобно Илие.
the Lord took Enoch to heaven for righteous life, in the same way he took to heaven the Prophet Elijah.Иоанн дословно заимствует из Еноха и влагает целую фразу из него в уста Иисуса! 1243.
John borrows literally from Enoch, and places a whole sentence from him, in the mouth of Jesus! 1241.сосчитал врата, из которых они выходят» Книга Еноха, 5: 62- 64.
as they came out one by one according to their number The book of Enoch 32:1-2.гордому ирландцу, Еноху Томпсону.
that proud Irishman, Enoch Thompson.и наименовалъ городъ по имени сына своего Енохомъ.
named the village after the name of his son, Enoch.назвал его именем своего сына Ено́ха.
after the name of his son, Enoch.
