ЖАДНЫМИ - перевод на Английском

• greedy
• covetous

Примеры использования Жадными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты знаешь… Такого шпиона, который может заставить западных людей стать еще более жадными. Таким образом, мы сможем выяснить, чего они хотят, понимаешь?
You know, a spy of the sort that makes western people's greed grow so that we can find out what they want, understand?

Мы ни в коем случае не должны допустить разграбления жадными и властолюбивыми государствами богатства других стран, равно как и их вмешательства во внутренние дела этих стран.
We should in no way permit the pillage of the wealth of nations; neither should interference in countries' internal affairs be allowed by greedy and power-thirsty countries.

не являющихся жадными, а также позволяют наложение монотонных ограничений.
permit non-greedy learning methods and monotonic constraints to be imposed.

Ты тупой жадный сукин сын.
You stupid, greedy son of a bitch.

Жадное ничтожество.
Greedy scumbag.

Жадные евреи, которые забрали наши деньги
Covetous jews, who have taken all our money

Жадная чванная коза!
Greedy, bloated goat!

Она была слишком жадной, хотела больше жестокости.
She was too greedy, she wanted more cruelty.

Твой жадный Бог.
Your greedy God.

И конечно жадное« проглатывание»
And of course the greedy«swallowing» of books,

Жадные рынки, парка Walibi, дерево, скалолазание.
Greedy markets, Walibi park, tree climbing.

Я стала жадной, это сделало меня беспечной.
I got greedy, and I was careless.

Жаден и легко управляем.
Greedy and easily manipulated.

Все эти жадные коммунисты превратились в сумасшедших капиталистов.
All them greedy Commies have turned into crazy capitalists.

Жадная ты стерва!
You greedy bitch!

Жадная сука использовала деньги, чтобы убить меня.
The greedy bitch used the money to have me killed.

Рассел- жадный маленький мальчик.
Russell's a greedy little boy.

Не так жаден, как кто?
Not so greedy as who?

Отомсти жадным свинья, которые похитили их яйца.
Take revenge on the greedy pig who stole their eggs.

Ты стала слишком жадна в своем шантаже.
You have become too greedy in your blackmail.