ЖАС - перевод на Английском

• zhas
• jas
• young

Примеры использования Жас на Русском языке и их переводы на Английский язык

КАПИОР 31 января 2014 года в Международной Академии Бизнеса города Алматы был проведен первый международный конкурс студенческих научных работ в области маркетинговых и социологических исследований« Жас Зерде».
January 31, 2014 in the International Academy of Business the"Jas Zerde" first international competition of students' research papers in the field of marketing and sociological research was held in Almaty.

Алматы филиала« Жас Отана».
Almaty branch of Zhas Otan.

Стали лауреатами международного фестиваля« Шабыт», республиканского конкурса« Серпер»,« Дарын»,« Шебер»,« Жас жұлдыз» и т. д.
Became the winners of the international festival"Shabyt" republican contest"Serper","Daryn","Sheber","Jas Zhuldyz" etc.

Молодежное крыло« Жас Отан» имеет свои эмблему, гимн, флаг, нагрудный знак члена« Жас Отана», бланк
The youth wing Zhas Otan has its emblem, anthem, flag and badge of a member of Zhas Otan, official letterhead

В 2011 году Главным управлением военной полиции Вооруженных Сил Республики Казахстан проведена проверка Республиканской школы" Жас улан" и Кадетского корпуса имени Ш. Уалиханова.
In 2011, the Central Military Police Administration of the Kazakh Armed Forces conducted an inspection of the Zhas Ulan national school and the S. Ualikhanov cadet corps.

Более 200 билетов вручено на празднике День Иртыша,« Жас ғалым»,« Мой успех- успех страны», конкурс start- up проектов
More than 200 tickets have been presented in the holiday Irtysh Day,"Жас ғалым","My success is the success of the country",

культурное общество« Жас қазақ»« Молодой казах».
cultural society named Жас қазақ Young Kazakh.

достижения основной цели« Жас Отан» поставил ряд первоочередных задач, которые определяют основные направления работы организации:
achieve the main goal, Zhas Otan implements a number of priorities that define the main directions of the organization: Consolidation of youth

В соответствии с действующими нормативными правовыми актами в Республиканскую военную школу" Жас Улан" принимаются дети 12- 13 лет,
In compliance with the laws and regulations in force in Kazakhstan, the Jas Ulan national military school enrols children from the ages of 12

Высшим руководящим органом молодежного крыла« Жас Отан» является съезд, который созывается по решению центрального совета МК« Жас Отан» не реже одного раза в четыре года
The supreme governing body of the youth wing Zhas Otan is the Congress, which convened according to decision of the Central Council of Zhas Otan at least every four years

В студенческом форуме приняли участие исполнительный секретарь молодежного крыла« Жас Отан» Салтанат Файзуллақызы,
The student forum was attended by the executive secretary of the youth wing"Jas Otan" Saltanat Fayzullakyzy,

2010 год и« Жас Канат», 2012 год),
2010 and Zhas Kanat, 2012),

в отдельных случаях- на заседаниях советов филиалов« Жас Отана» при участии представителей от всех городских
Almaty; in some cases- at the branches' councils of Zhas Otan with participation of representatives from all city

молодежного крыла партии« Нур Отан»-« Жас Отан», общества« Жасыл- Ел»,
members of the club"Alliance-student", youth wing of the party"NurOtan"-"ZhasOtan" Company"Zhasyl-El" student construction team

за прошедшие 1, 5 года не было проведено ни одного заседания республиканского совета молодежного крыла« Жас Отан», а его руководство проводило разовые,
Bakytzhan Zhumagulov in his report noted there had been no single meeting of the Republican Council of the Zhas Otan youth wing during 1.5 years,

руководитель МОО« Жас экономист» Ораш Нурхат; председатель студенческого профсоюзного комитета Алмаз Кабдешов; лидер Уральского студенческого альянса по ЗКГУ Сырым Жасталапов; лидер МОО« Жас Отан» по ЗКГУ Гульжанат Каленова;
Head of NGO"Jas Economist" Orash Nurhat; chairman of the student union committee Diamond Kabdesh; the leader of the Ural Student Alliance ZKGU Raw Zhastalapov; the leader of the NGO"Jas Otan" of ZKGU Gulzhanat Kalenova;

ЖАС: Жилищное агентство самопомощи.
SHHA: Self Help Housing Agency.

В городах, где дефицит жилья ощущается особенно остро, этот план осуществляется Жилищным агентством самопомощи ЖАС.
The scheme is implemented by the Self Help Housing Agency(SHHA) in the urban areas, where shortage of housing is most acute.

которая реализуется отдельно от программы ЖАС, правительство Ботсваны предоставляет жилье нуждающимся лицам.
Botswana Government is providing shelter for the needy, quite apart from the SHHA programme.

Цели" Жас Отан" молодежное крыло.
The objectives of"Zhas Otan" youth wing.