ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ВОКЗАЛЕ - перевод на Английском

railway station
вокзал
железнодорожный вокзал
железнодорожная станция
привокзальной
train station
железнодорожный вокзал
вокзал
железнодорожной станции
станцию поезд
метро

Примеры использования Железнодорожном вокзале на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Еще один случай касается лица, которое, как утверждается, было задержано на железнодорожном вокзале в Дире- Дава
One other case concerned a person who had been allegedly arrested at the train station in Dire Dawa
а также на железнодорожном вокзале.
and also at railway station counters.
В аэропорту Пуны можно взять такси или воспользоваться услугами рикши на железнодорожном вокзале, как и на большинстве улиц в городе.
Pre-paid Taxi are available at the airport or Rickshaws at the train station and on most streets in the city.
поэтому проводит много времени на железнодорожном вокзале Любляны с матерью Майей.
numbers so he spends lots of time at the Ljubljana train station with his mother Maja.
автобусном или железнодорожном вокзале.
bus or train station.
По пожеланию клиента можем встретить на автостанции или железнодорожном вокзале, и довезти до квартиры.
At the request of the customer can be found on the bus or train station and take to the apartment.
в аэропорту или на железнодорожном вокзале и поможет вам беспрепятственно добраться до медицинского центра.
at the airport or train station to help you get directly to the medical center.
Кроме элитных квартир в самых фешенебельных районах Киева мы предлагаем услугу« Встреча в аэропорту»- организация встречи гостей в аэропорту или на железнодорожном вокзале.
In addition to luxury apartments in the most fashionable districts of Kiev we offer an"Airport pick-up" service, which includes meeting and transfer from the airport or train station to the apartment.
ресторане можно обратиться к их администратору, а в аэропорту или на железнодорожном вокзале- подойти к специальной стойке.
manager to do so, and there is usually a special counter at the airport or train station.
Он сказал, чтобы вы встретились с ним на железнодорожном вокзале в 18: 00 и взяли Хлою.
He says to meet him at the train station tonight at 6:00, and bring Chloe.
обменных пунктах на железнодорожном вокзале и в аэропорту.
money exchange offices at the railway stations or at the airport.
во время пересадок в аэропорту или на железнодорожном вокзале.
even in transit at airports and train stations.
Дополнительно мы предлагаем свою помощь в виде организации встречи Вас на железнодорожном вокзале или в аэропорту, также мы можем предоставть Вам услуги переводчика.
In addition, we offer our assistance in the form of organization of the meeting you at the railway station or airport, and we can provide as your interpreter.
На железнодорожном вокзале Симферополя всегда много людей, спешащих по делам
At the railway station of Simferopol there are always many people hurrying on business
На железнодорожном вокзале мы советуем Вам избежать основной выход в Piazza Ricasoli потому что вам придется идти вверх
At the railway station we advice you to avoid the main exit in Piazza Ricasoli because you will have to go up
Информация на нашем сайте полностью соответствует той информацию, которую Вам предоставят на железнодорожном вокзале, только за исключением одного, вам придется ехать по пробкам на вокзал..
The information on our website is fully consistent with the information that you provide at the railway station, only one exception, you have to go in traffic jams at the station..
Ноября 1918 года Любомирский приветствовал Пилсудского на железнодорожном вокзале в Варшаве, а через четыре дня Пилсудский стал главой Польского государства.
On November 10, 1918, Lubomirski welcomed Pilsudski at Warsaw's Rail Station, and four days later, Pilsudski became the head of Polish state.
Следовательно, они ищут мальчиков, работающих на железнодорожном вокзале, цены на услуги которых ниже по сравнению с клубами.
Consequently they look for boys who work at the railway station where the prices are lower than in clubs.
В связи с погодными условиями в период сильных морозов парковка на железнодорожном вокзале и открытая парковка в аэропорту будут бесплатными,
Due to weather conditions during a severe frost, parking at the railway station and open parking at the airport will be free,
Марта на железнодорожном вокзале в Звегане собралось 250 косовских сербов, которые на 20 минут парализовали движение поездов.
On 3 March, 250 Kosovo Serbs gathered at the railway station in Zvecan and stopped train traffic for 20 minutes.
Результатов: 144, Время: 0.0336

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский