Примеры использования Железнодорожных вокзалов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сеисер Альм предоставляется зимой, а также- бесплатный трансфер до железнодорожных вокзалов Клаузен- Чиуса и Бриксен- Брессаноне.
the StephansHof also offers a free shuttle service to the Klausen-Chiusa and Brixen-Bressanone Train Stations.В городе действуют два современных аэропорта( Шенефельд и Тегель), несколько железнодорожных вокзалов и автобусных станций.
Гости могут воспользоваться услугами трансфера до аэропорта Ламеция- Терме и железнодорожных вокзалов городов Тропеа и Паргелии.
Transfer services are available to Lamezia Terme Airport and the train stations of Tropea and Parghelia.Однако, туристам интересующимся архитектурой Беларуси, в каком-то одном месте с одним из таких железнодорожных вокзалов все же стоит подробно ознакомится.
However, tourists interested in the architecture of Belarus, in any one place with one of these railway stations, still worth exploring in detail.Помимо этого, гостям апартаментов Central Stylish предлагается индивидуальный трансфер от/ до аэропорта и железнодорожных вокзалов.
Central Stylish Apartments also offers private shuttle service from and to the airport or train stations.Северного и Лионского железнодорожных вокзалов.
Gare de Lyon railway stations.могут воспользоваться бесплатным трансфером из аэропортов Шереметьево и Домодедово или от железнодорожных вокзалов Москвы.
free shuttle service from Sheremetevo and Domodedovo Airports or and of Moscow's train stations.За час езды на машине Вы доберетесь до нужного Вам аэропорта Москвы или за полчаса от железнодорожных вокзалов на аэроэкспрессе.
An hour away by car you can reach your desired Moscow airport or half an hour from the railway stations by express train.От отеля Россия за двадцать минут можно доехать до железнодорожных вокзалов, аэропорта или метро.
Russia away for twenty minutes to get to the train stations, the airport or всего в 100 м от железнодорожных вокзалов Пласа- Молина и….
Barcelona's Plaça Molina and Sant Gervasi Train Stations.До станции метро Southwark- всего 2 минуты ходьбы, а до железнодорожных вокзалов Ватерлоо и Блэкфрайерс- менее 800 метров.
The hotel is just a 2-minute walk from Southwark Tube Близость железнодорожных вокзалов и основных городских транспортных развязок позволяет проживающим быстро добираться в центральную часть города.
В начале 1990- х живший в Нагое молодой Цкуру был страстным поклонником железнодорожных вокзалов.
In the early 1990s in his home town St Pancras International, устар.- вокзал святого Панкратия)- один из 13 центральных железнодорожных вокзалов Лондона.
is a central London railway terminus on Euston Road in the London Borough of Camden.Августа пресс-служба ОАО« Российские железные дороги» объявила о начале реализации« Программы комплексной модернизации и развития железнодорожных вокзалов до 2015 года».
The 6th который был впоследствии дополнен законом№ 941136 от 27 декабря 1994 года для обеспечения охвата железнодорожных вокзалов международного сообщения.
subsequently amended by Act No. 941136 of 27 December 1994 to cover railway stations open to international traffic.который был впоследствии дополнен законом№ 94- 1136 от 27 декабря 1994 года для обеспечения охвата железнодорожных вокзалов международного сообщения.
subsequently amended by Act No. 94-1136 of 27 December 1994 to cover railway stations open to international traffic.Венеция- Местре железнодорожных вокзалов, в Венецию- международный аэропорт Марко Поло,
Venice- Mestre Railway Stations, to Venice- Marco Polo International Airportаэропортов, железнодорожных вокзалов, спортивно- массовых сооружений.
airports, railway stations, mass sports facilities, were under special control.Более 200 работников железнодорожных вокзалов Астаны, Кокшетау,
More than 200 workers of the railway stations 
