ЖЕЛЧНОГО - перевод на Английском

• gall
• bile
• cholecyst

Примеры использования Желчного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, при лапароскопическом исследовании общего желчного протока вероятность послеоперационных осложнений сведена к минимуму.
Also, with the laparoscopic common bile duct exploration, post-op bile leaks and strictures are significantly minimized.

местный желчный перитонит, формирование наружного желчного свища.
local bile peritonitis, external bile fistula formation.

усиливает выделение желудочного и желчного соков.
increases the secretion of gastric juices and bile.

стимулирует секрецию желчного пузыря, помогает переваривать тяжелую жирную
stimulates secretion of the gall bladder, it helps digest heavy fat-

Вода Крестового источника используется для лечения заболеваний желчного пузыря, печени,
Cross Spring is used for diseases of the gall bladder, liver

моторика сокращения желчного пузыря, вследствие чего желчь во время еды выходит медленно
motor skills reduction of the gall bladder, causing the bile while eating out slowly,

Дисфункция желчного пузыря и сфинктера Одди( гиперкинетическая( гипермоторная)
Disorders of the gall bladder and Oddi's sphincter(hyperkinetic biliary dyskinesia,

Местные симптомы: резкая болезненность области желчного пузыря, напряжение правой прямой мышцы,
Local symptoms: sharp pain of the gall bladder, the voltage right straight muscles,

Также следует отметить, что во время очищения желчного пузыря происходит
It should also be noted that during the Hizdakchut of the gall bladder happens

настоев способствует очищению желчного пузыря и его протоков,
infusions helps cleanse the gall bladder and ducts, the feet.">

понижает тонус желчного пузыря, артериальное давление,
lowers the tone of the gall bladder, blood pressure,

И вдобавок нужно сделать 7 очищений желчного пузыря и печени с промежутками в 14 дней желательно начинать процедуру в Полнолуние.
And in addition have to do 7 purifications of the gall bladder and liver at intervals of 14 days.

После удаления желчного пузыря и его содержимого,
After the removal of the gall bladder and its contents,

особенно печени, желчного пузыря, желудочно-кишечного тракта.
especially a liver, a gall bladder, digestive tract.

песок и камни из желчного и мочевого пузырей.
sand and stones from the gall and the urinary bladders.

которое помогает выявить увеличение размеров и опущение желчного пузыря.
which help detecting the increase of sizes and prolapse of the gall bladder.

Напротив, я предсказываю, что Акт 1 Сцена 1 закончатся потерей желчного пузыря.
On the contrary, I predict that Act 1 Scene 1 will conclude with the loss of a gall bladder.

улучшить работу желчного пузыря, можно посоветовать запастись пчелиной пыльцой.
improve the work of the gall bladder, can be advised to stock up on bee pollen.

по изучению терапевтической эффективности, безопасности и переносимости растительного препарата Дипана у 30 пациентов с функциональными расстройствами желчного пузыря( ФРЖП) гипомоторного типа.
tolerability of herbal preparation Dipana in 30 patients with hypomotoric type of functional disorders of the gall bladder(FDGB) are presented.

удалить все токсины из желчного пузыря и печени, а также чистые печени желчных путей
to remove all toxins from the cholecyst and the liver, as well as to clean the liver biliary tracts