ЖЕЛЧНЫЕ - перевод на Английском

• bile
• gall
• biliary
• gallbladder

Примеры использования Желчные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Натуральная добавка желчь, которая входит в состав пятновыводителя, уже с давних времен используется для выведения пятен, так как в ней содержащиеся активные желчные кислоты прекрасно удаляют разные пятна, не повреждая и не обесцвечивая ткань.
A natural ingredient- gall- contained in the product has traditionally been used for stain removal in the old days because active gall acids ideally remove stains of different types without causing damage or discoloration to the fabric.

кальцинированные желчные камни; нарушение сократимости желчного пузыря; частые желчные колики; детям после неудачной порто- энтеростомии
frequent biliary colics; children following unsuccessful portoenterostomy or children biliary atresia without recovery of good bile flow;

кавальной систем, желчные протоки, соседние органы
caval systems, biliary ducts, adjacent organs

Проблемы с поджелудочной железой, желчным пузырем, простатой, другое.
Problems with the pancreas, gall bladder, prostate, other.

Вырежьте ему желчный пузырь!
Cut out his gall bladder!

Урсодезоксихолевая кислота( УДХК) является желчной кислотой, одним из компонентов желчи человека.
Ursodeoxycholic acid(UDCA) is a bile acid that naturally occurs in human bile..

Желчный проток расширен.
Biliary duct is dilated.

Такое лекарство не будет разъедать желчный пузырь, почки,
This medicine will not corrode the gall bladder, kidneys,

Другие опухоли растут около желчного протока, приводя к изменению цвета кожи желтухе.
Other tumors grow around the bile duct, resulting in discoloration of the skin jaundice.

Желчный, толстая кишка, все хорошо.
Gallbladder, colon, it's okay.

Инфекции желудочно-кишечного тракта, желчных путей и брюшной полости;
Gastrointestinal tract, biliary tract and abdominal infections;

Желчных камней нет.
No gall stones.

Определялся уровень желчных кислот в сыворотке крови до и после лапароскопической холецистэктомии.
The level of bile acids in the blood serum was determined before and after laparoscopic cholecystectomy.

Размножаясь в желчном пузыре, они вызывают холецистит, холангит.
Reproducing in the gall bladder, they cause cholecystitis and cholangitis.

Для хронической- дискинезия желчных путей, болезненность печени.
For chronic- biliary dyskinesia, liver tenderness.

Общий желчный проток 4 мм.
Common bile duct is 4 mm.

Например, зона желчного пузыря, зона почек, зона суставов….
For example, the area of the gall bladder, kidneys, joints.

Помочь в случае желчных везикулы« ленивые»;
Help in the case of biliary vesicles"lazy";

Фотодинамическая терапия желчных протоков и пищевода.
Photodynamic therapy of bile ducts and esophagus.

Используется при заболеваниях печени и желчного пузыря, для снятия интоксикации.
It is used for diseases of the liver and gall bladder for removal of intoxication.