ЖЕРТВЕННИКЪ - перевод на Английском

• altar
• aulter

Примеры использования Жертвенникъ на Русском языке и их переводы на Английский язык

и очистилъ жертвенникъ, и остальную кровь вылилъ у основанія жертвенника,
and cleanseth the altar, and the blood he hath poured out at the foundation of the altar,

сооружая себѣ жертвенникъ, кромѣ жертвенника Господа, Бога нашего.
rebel against us, in building an altar other than the altar of Yahweh our God.

Принося на мой жертвенник оскверненный хлеб“.
You offer polluted bread on my altar.

До места жертвенника, который он сделал там вначале;
To the place of the altar that he had made there at the first.

И сделал жертвенник курения из дерева ситтим.
And he made the incense altar of shittim wood;

И сделал жертвенник курения из дерева акации.
And he made the incense altar of shittim wood;

Он сделал жертвенник для всесожжений из древесины акации.
The altar of burned offerings he made of hard wood;

Давид построил там жертвенник Иегове и принес всесожжения
David built there an altar to Yahweh, and offered burnt offerings

Ибо освящение жертвенника совершали семь дней и праздник семь дней.
For they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

Из камней цельных устрой жертвенник Господа Бога твоего.
Of whole stones shalt thou build the altar of Jehovah thy God;

И я приду к жертвеннику Бога, К Богу- моей радости
Then I will go to the altar of God, to God,

И сделал жертвенник всесожжения из дерева акации.
He made the altar of burnt offering of acacia wood.

Самый жертвенник вышиною в четыре локтя;
So the altar shall be four cubits;

И из жертвенника[ поднимаются] вверх четыре рога.
And from the altar and upward shall be four horns.

Сделай для жертвенника шесты, шесты из древесины акации,
You shall make poles for the altar, poles of acacia wood,

И подошел царь к жертвеннику, и принес на нем жертву;
And the king approached to the altar, and offered upon it.

А огонь на жертвеннике пусть горит, не угасает;
The fire on the altar must be kept burning;

Жертвенник с изображением брака Гебы
The altar with the image of marriage Heba

Будут плакать даже священники в храме между притвором да жертвенником Иоил. 2: 17.
Will cry even priests in the temple between the porch so the altar Ioil.2: 17.

Все, что у нас есть,- это жертвенник богам чистоты.
All we have is an altar to the cleaning gods.