ЖЕТОНА - перевод на Английском

• token
• badge
• tags
• tokens

Примеры использования Жетона на Русском языке и их переводы на Английский язык

в настоящее время используются 192 жетона дистанционного доступа,
192 remote access tokens are currently in use,

Доклада государства Приказом Министерства внутренних дел от 29 ноября 2013 года 513 установлен образец жетона с личным номером сотрудника органов внутренних дел.
According to the paragraph 35 of the State report, Order No. 513 of the Ministry of Internal Affairs from November 29, 2013 established a sample of a badge with the personal number of an officer of the internal affairs bodies.

фамилия и номер жетона сотрудника, доставившего заключенного,
name and badge number of the transferring officer

Собирайте Бэтмен жетоны по дороге.
Batman Collect tokens along the way.

Проезд в метро осуществляется по смарт- жетонами, бесконтактным смарт-картам,
You can pay only by smart tokens, contactless smart cards,

Ты не получишь жетон, мистер Рамон.
You are not getting a badge, Mr. Ramon.

Используйте тигр Жетоны создать свой ранг 40 передача.
Use the Tiger Tokens to create your Rank 40 gear.

А иначе когда-нибудь твой жетон тоже будеть позвякивать там наверху.
Or else you might find your tags up there. Jingling too.

Мой жетон и пистолет.
My badge and my gun.

Номерки жетоны и многое другое, глянцевые из металла.
Tokens and number plate's more, glossy metal.

Жетон и оружие, Коул.
Badge and gun, Cohle.

Ее жетоны сохранились, и эти ребята хорошо подготовлены, чтобы ничего не упустить.
Her tags survived, and those guys are trained not to miss a thing.

Металлические жетоны для ВИП заведений под заказ.
Metal tokens for VIP institutions under the order.

Я хочу ваши номера жетонов и имя вашего непосредственного руководителя!
I want your badge numbers and the name of your immediate supervisor!

Он носил жетоны с тех пор как отец вернулся с залива.
He wore the tags ever since his dad got back from the gulf.

Жетоны подлежат конвертации через 90 дней после их получения.
Tokens are redeemable 90 days after being earned.

Она опознала номера жетонов которые ты мне дал, как принадлежащие HR.
She identified the badge numbers you gave me as HR.

Я смотрю, Барни до сих пор вешает здесь жетоны.
I see Barney still hanging the tags up there.

Жетоны сгорают через 12 месяцев после их активации.
Tokens expire 12 months after becoming redeemable.

Там внизу не жетон, Сэмми.
There's no badge down there, Sammy-boy.