ЖОАН - перевод на Английском

• joan
• joão

Примеры использования Жоан на Русском языке и их переводы на Английский язык

На Ла Рамбла находится мозаика сделана Жоа́ном Миро́.
On La Rambla, there is a mosaic done by Joan Miró.

Надежда осужденного- серия из трех картин, написанных Жоаном Миро в 1974 году и ныне являющихся частью постоянной коллекции Фонда Жоана Миро.
The Hope of a Condemned Man is a series of three paintings by Joan Miró in 1974 which are now part of the permanent collection of the Joan Miró Foundation in Barcelona.

созданные Жоаном Миро.
sculptures created by Joan Miro.

При входе в здание расположена статуя испанского художника, скульптора Жоа́н Миро́, переданая на 2 года Фондом Жоана Миро.
At the entrance of the building there is a statue from Joan Miró, ceded for 2 years by Fundació Joan Miró.

Жосепом Висенсом Фойш- и- Масом и Жоаном Бросса.
Josep Vicenç Foix and Joan Brossa.

Парк трижды посещали монархи Испании Павильоны средней террасы были выбраны поэтом Жоаном Марагалом для представления классических спектаклей.
The pavilions of the intermediate terrace were chosen by poet Joan Maragall to represent classic plays.

написанной Жоаном Марагалем, и лиризмом, построенным на совершенной форме,
like that written by Joan Maragall, and a lyricism constructed upon perfect form,

построенной в 1907 году Жоаном Альсиной- и- Арусом в Кан- Триншете,
build in 1907 by Joan Alsina i Arús en Can Trinxet,

Генеральным секретарем Конференции г-ном Жоаном Клосом, временно исполнявшим обязанности Председателя.
17 September 2014, by the Secretary-General of the Conference, Mr. Joan Clos, as temporary Chair.

Глубоко вздыхает Жоан?
Exhales deeply Joan?

Вы не должны ходить к нему, Жоан.
You must not go to him, Joan.- I must!

Жоан не знает об этом, и не узнает.
Joan doesn't know about this, and she's not going to.

Жоан, я не собираюсь играть с тобой в прятки.
Oh, Joan, please. We're not playing hide-and-seek.

он говорил с его сестрой Жоан.
he was talking to his sister Joan.

Позднее он сменил свое имя на каталонский его вариант, Жоан Гампер.
He would later become a fluent Catalan speaker and adopt the Catalan version of his name, Joan Gamper.

В 1908 году Жоан Гампер впервые стал президентом ФК« Барселона».
In 1908 Joan Gamper became president of FC Barcelona for the first time.

Τы не заглядывал с тех пор, как прислал мне Жоан Маду.
You have not been around since you sent me this Joan Madou.

Жоан Корнелья Васкес родился 11 января 1981 года в Барселоне, Испания.
Joan Cornellà Vázquez was born in Barcelona, Spain on 11 January 1981.

Моя жена познакомилась с его женой, Жоан Грин, за обедом в церкви.
My wife met his wife Joan Greene at a church luncheon.

Среди каталонских художников мировым признанием пользуются Сальвадор Дали, Жоан Миро и Антони Тапиес.
Catalan painters internationally known are, among others, Salvador Dalí, Joan Miró and Antoni Tàpies.