ЖРЕЦОМ - перевод на Английском

• priest

Примеры использования Жрецом на Русском языке и их переводы на Английский язык

она в то же время клеймит его жрецом Сатаны, что вполне достаточно, чтобы показать, что это писал христианин.
it brands him as a priest of Satan- which is quite enough to show that it was written by a Christian.

И он рассказал мне, что ты был жрецом, что ты был христианином
He told me your story. That you were a priest, that you were a Christian

впоследствии стал жрецом« трех обелисков», возведенных в честь Ра.
later on became a priest of‘the three obelisks' erected in honour of Ra.

впоследствии стал жрецом« трех обелисков», возведенных в честь Ра.
eventually became the priest of‘the three obelisks' erected in honour of Ra.

он стал жрецом Утонувшего Бога и уважаемым человеком.
he dedicated himself to the Drowned God, and became a high priest.

В мельчайших подробностях описан обряд принесения в жертву коз жрецом так называемый Wourschaity.
In particular, the book described ritual sacrifice of a goat by a priest(called Wourschaity) in great detail.

надлежащая церемония похорон не была выполнена жрецом религии жертвы.
unless a proper burial ceremony is performed by a priest of the victim's religion.

молодой Тхутмос III считался жрецом бога Атмона.
while young Thutmose III served as a priest of the god Amon.

Некоторые ученые, несмотря на распространенное мнение, что он был жрецом вуду, интерпретировали его прозвище, будто он был мусульманином,
His French name came from his English nickname,"Book Man," which some scholars, despite accounts suggesting that he was a Vodou houngan, have interpreted as meaning that he was a Muslim,

Согласно сапотекской легенде, дерево было посажено примерно 1400 лет назад жрецом Эхекатля, бога ветра, что в целом соответствует
Local Zapotec legend holds that it was planted about 1,400 years ago by Pecocha, a priest of Ehecatl, the Aztec wind god,

бывшая жрецом, стала первым
who was a priest became, out of all the five continents,

позволяет сделать вывод, что он был воином- хотя также мог быть и жрецом, так как многие из найденных предметов имели ритуальное предназначение.
suggested he was a warrior- although he could also have been a priest, as many of the objects found with him had ritual significance.

психическим существом, жрецом подношения, божественному служению;
the psychic being, the priest of the sacrifice, to the divine service;

Жрецов и фарисеев срочный сбор.
The Pharisees And priests are here for you.

Ни жрецы, ни писцы.
Nor the priests nor the scribes.

Взбешенные этим жрецы кинулись избивать Георгия.
The priests enraged by it have rushed to beat George.

Что прихожане и жрецы конфессий делят?
What do parishioners and priests of various denominations divide?

Что сделали жрецы от Архонтов?
What did the Archons' priests do?

Эти люди обрекались жрецами мучиться в« озерах вечного огня»!
Priests condemned such people to suffer in the‘lakes of eternal fire'!

Эфоры, жрецы древних богов.
The ephors, priests to the old gods.