Примеры использования Загрузив на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Начните жить уже в наступившем будущем, загрузив Skype для Android.
Замените на свой файл, предварительно загрузив его на сервер по FTP.
Replace with your file, having uploaded it through FTP server beforehand.Детальную информацию о кафедре можно получить, загрузив информационный буклет.
Detailed information about the Department can be obtained by download of the information leaflet.Получите больше удовольствия от использования PlayStation 3, загрузив приложение для PlayStation 3 в службе PlayStation Store если доступна.
Add further enjoyment with your PlayStation 3 by downloading the application for PlayStation 3 from PlayStation Store where available.Начните свой год с Renderforest, просто загрузив свой логотип, написав свои пожелания
Получите дополнительные возможности с PlayStation 3, загрузив приложение для PlayStation 3 из PlayStation Store где доступно.
Add further enjoyment with your PlayStation 3 by downloading the application for PlayStation 3 from PlayStation Store where available.Сделайте первый шаг к успеху с Рендерфорест, просто загрузив свой логотип, добавив текст
Make the first step of your success by just uploading your logo, altering the text,Загрузив Connectivity 2 в ваш компьютер
Загрузив электронную брошюру на Ваш компьютер или планшетное устройство, Вы будете иметь
Consult detailed product information about this model by downloading the e-Brochure to your personal computerУстановите скачанный модуль, загрузив папки« admin»
Install the CDN77 Services module by uploading folders adminПрисоединяйтесь и вы, загрузив Новый эмулятор Android Bluestacks по одной из ссылок на данной странице.
Join in the fun by downloading the new Bluestacks Android Emulator app from either of the links on this page.Выполнить это можно двумя способами: загрузив специальный html файл на ваш сайт,
You can do it by two methods: by loading special html file to your web-siteВы сможете узнать больше полезной информации, загрузив бесплатное справочное руководство Британского совета Учеба и проживание в Великобритании.
For more useful information, download the British Council's free guide Studying and living in the UK.Продюсер Skrillex ответил на претензии, загрузив видео с песней, где бэк- вокальную партию исполняет соавтор композиции Джулия Майклс англ.
Producer Skrillex responded to the claim by uploading a video of himself manipulating the vocals of co-writer Julia Michaels.Картофель фри часто обжаривают в гидрогенизированных маслах, загрузив их с замедляет ваш метаболизм Транс- жиры.
French fries are often fried in hydrogenated oils, loading them with slowing down your metabolism Trans-fats.Играйте в Jurassic Craft на PC или Mac, загрузив новейший эмулятор Android Bluestacks по ссылке выше.
Play Jurassic Craft on PC or Mac by downloading the new BlueStacks Android Emulator app from the link above.Загрузив приложение, пользователи смартфонов и планшетных компьютеров получат доступ к актуальной информации о 31 медицинском
Smartphone and tablet computer users who download the app will have access to real-time information on the 31 medicalВ случае приобретения подарочных карт онлайн покупатель может персонализировать подарочную карту, загрузив изображение, которое будет на ней напечатано.
In case a Gift Card is purchased online, the purchaser can personalise the Gift Card by uploading an image that will be printed on the front of the Gift Card.Узнайте больше о том, как Radisson Hotel Group реализовала Auto Case Management, загрузив наши свободно распространяемые конкретные примеры.
Discover more insights into how the Radisson Hotel Group implemented Auto Case Management by downloading our free case study.Это позволяет компьютеру восстанавливаться после сбоев, загрузив последнюю рабочую версию операционной системы.
It enables the computer to recover from malfunctions by loading the last working version of the operating system.
