Примеры использования Задолжала на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сумму, которую компания задолжала пострадавшим, участники пресс-конференции не назвали.
Я задолжала♪.
Я продала все ценные вещи и задолжала банку крупную сумму.
Она задолжала мне кое-какие ответы.
She owes me some answers.Ты задолжала самой себе.
You owe it to yourself.Я много задолжала казино.
I owed the casino a lot.Я задолжала кучу денег за наркотики.
I owe a drug dealer lots of money.Говорит, что она задолжала ему денег.
Says she owes him money for the rent.Как я сказала вам в прошлый раз, она задолжала плату за 4 месяца.
Like I told you last time, she owed four months' rent.Я знаю, я… я задолжала вам объяснение.
I know I… I owe you an explanation.И, уверен, барменша задолжала мне исповедь.
And a certain bartender owes me a confession.нашла женщину, которая до хрена задолжала.
I found this woman who owed a bunch of money.Похоже, ты ему задолжала 5 долларов.
Guess you owe him $5.Она задолжала мне. В смысле, она, действительно, задолжала мне.
She owes me, I mean, she's like really owes me.Они решили, что Марисса возможно задолжала деньги плохим людям.
They think maybe Marissa owed money to some bad people.Ты это себе задолжала.
You owe it to yourself.2016 годы Украина задолжала своим шахтерам более 400 млн грн.
Ukraine owes its miners more than 400 million UAH.Знаю, знаю. Но я задолжала им обед.
I know, but I owe them a dinner.По его словам, госавиакомпания« Таджик Эйр» задолжала ГУП« Таджиксугурта» 25 млн.
According to him, Tajik Air, the state-owned air company, owes TJS 25 million to Tajik Sugurta SUE.Отлично, я задолжала ей.
Fine, I owe her.
