Примеры использования Закрутите на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вставьте гайку цанги и закрутите ее вручную.
Вставьте шестигранный ключ в патронник и закрутите.
Place the hex key in chuck and tighten.Плотно натяните красную трубку на штуцер крана подачи воды и закрутите накидную гайку.
Firmly pull the red tube on the water tap fitting and tighten the union nut.Нажав кнопку( 3), крепко закрутите винт( 18а) с.
Whilst depressing the spindle lock button(3), tighten.Закрутите регулировочный винт( 11) по часовой стрелке.
Закрутите маслозаливные отверстия соответствующими пробками.
Close the oil filling openings using the corresponding screws.Замените лампочку и закрутите обратно защитный колпак.
Закрутите болт с шестигранной головкой( 13) при 8.
Screw up the hex bolt(13) with hexagon wrench(15), and 8.С помощью ключа S4 закрутите регулирующий винт( 45) на¼ оборота.
Закрутите пробный велосипед для заброшенной атомной электростанции, полной опасных отходов.
При двупоточном соединении установите колено и так же закрутите соединения.
At two-line connection establish a knee and also twirl connections.Залейте высокопроизводительное смазочноохлаждающее масло в резервуар( 4) и закрутите винтовую пробку.
Fill the container with high-performance cutting oil(4) and close the screw cap.Наполните бутылочку необходимым количеством жидкости и закрутите крышку.
Закрутите выборочно сопловую трубу( 11)
Закрутите рычаг ограничителя глубины, чтобы сохранить положение фрезера, при котором он соприкасается с равной поверхностью Рис. 7, 8.
Tighten the depth lock lever to retain this router bit position Fig. 7,8.Закрутите каждый шип в гайку шипа таким образом,
Screw each spike into a spike nutПосле того, как вы нашли оптимальное положение, закрутите штифт( 11), чтобы создать надежную опору для фильтродержателя.
Once you found the optimal position, screw the pin back(11) to grant a secure support for your filterholder.Установите крышку фильтра, и закрутите ее по часовой стрелке Рис.
Установите заднюю решетку на двигатель, а затем снова закрутите пластмассовую гайку.( Рисунок 1) 2.
Fix the rear grille to the motor then tighten the plastic nut again.(Fig.1) 2.Чтобы использовать алмазные боркороны с соединением 1¼” UNC, закрутите алмазную боркорону непосредственно к шпинделю машины 4.
For diamond core bits with 1¼” UNC thread, screw the diamond core bit directly onto the spindle 4.
