ЗАМЕСТИТЕЛИ ЧЛЕНОВ - перевод на Английском

alternate members
альтернативный член
заместителя члена
deputy members
заместитель члена
substitute members

Примеры использования Заместители членов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Члены, включая заместителей членов, Исполнительного совета.
Members, including alternate members, of the Executive Board shall.
Эти замечания представляются членам и заместителям членов через рассылочный сервер Исполнительного совета.
These comments shall be made available to members and alternate members via the Executive Board listserver.
Одного члена и одного заместителя члена от Латиноамериканской и Карибской региональной группы;
One member and one alternate member from the Latin America and Caribbean regional group.
Эти замечания передаются членам и заместителям членов Комитета через рассылочный сервер Комитета.
These comments shall be made available to members and alternate members via the Committee listserver.
Заместитель члена Подкомиссии по предупреждению дискриминации
Alternate member, Sub-Commission on Prevention of Discrimination
Участие членов и заместителей членов Комитета по соблюдению.
Participation of members and alternate members of the Compliance Committee.
III. Назначение члена и заместителя члена в комитет по пенсиям персонала.
III. Nomination of a member and an alternate member to the staff pension committee.
Никаких кандидатур на посты заместителей членов представлено не было.
No candidatures for Alternate Members were received.
Заместитель члена Бюджетного комитета Совета Европы.
Alternate Member of the Budget Committee of the Council of Europe.
В Совете Адаптационного фонда насчитывается 16 заместителей членов, из них пять женщин.
The Adaptation Fund Board has 16 alternate members, five of whom are women.
Форум составляет присутствие трех членов или заместителей членов.
The quorum shall consist of three members or alternate members.
Одного члена и одного заместителя члена от региональной группы Латинской Америки и Карибского бассейна;
One member and one alternate member from the Latin America and Caribbean regional group.
распространяет среди членов и заместителей членов документы совещания;
distribute to members and alternate members the documents of a meeting;
Одного члена и одного заместителя члена от региональной группы Западной Европы и других государств;
One member and one alternate member from the Western Europe and Other regional group.
Сроки исполнения полномочий в качестве заместителей членов не учитываются.
Terms as alternate members do not count.
Одного члена и одного заместителя члена от Группы государств Восточной Европы;
One member and one alternate member from the Eastern European Group;
В начале нынешней сессии были избраны три новых заместителя членов Бюро.
During the current session, three new alternate members of the Bureau were elected.
Заместитель члена" означает заместителя члена, избираемого согласно пункту 5 раздела II;
Alternate member" means an alternate member elected under section II, paragraph 5;
Сроки выполнения обязанностей в качестве заместителей членов не учитываются.
Terms as alternate members do not count.
Заместитель члена.
Alternate member.
Результатов: 94, Время: 0.0352

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский