ЗАМЕСТИТЕЛЬ КОМИССАРА - перевод на Английском

• deputy commissioner

Примеры использования Заместитель комиссара на Русском языке и их переводы на Английский язык

Де Сильва- заместитель комиссара.
Da Silva is Deputy Commissioner.

Его дядя- заместитель комиссара.
His uncle is a deputy commissioner.

Заместитель комиссара может продлить задержание на 30- дневные периоды общей продолжительностью в 90 дней.
The deputy commissioner may renew detention in 30-day periods, for a total of 90 days.

В своем официальном заявлении от 2003 года( OBH 4007/ 2003.) заместитель Комиссара по фундаментальным правам также говорит,
The official statement of the Deputy of the Commissioner of Fundamental Rights from 2003(OBH 4007/2003.) also states that“municipalities

В то время заместитель комиссара( по операциям) получил приказ Главного комиссара Мартинша оставаться в Глену по соображениям безопасности.
At this time the Deputy Commissioner(Operations) was directed by General Commander Martins to remain in Gleno for his safety.

Заместитель комиссара и руководитель полиций побежали местные дела без всех проверок на их силе.
The deputy commissioner and superintendent of police ran local affairs without any checks on their power.

Об этом рассказал заместитель Комиссара национальной секции Княжества Монако Александр Бокийон на пресс- коференции в медиа- центре ЭКСПО- 2017.
This was told by Deputy Commissar of the National Section of the Principality of Monaco Alexandre Bocquillon at a press conference in the media center of EXPO-2017.

Заместитель комиссара бросил мой отчет в мусорку Терри,
The deputy commissioner threw my report in Terry's trash can,

которая будет заниматься делопроизводством, будет работать один заместитель комиссара, два заместителя инспекторов и три секретаря в чине сержантов.
there shall be appointed one subcommissioner, two sub-inspectors and three secretaries with the rank of sergeant.

Вообще-то, я ее настроил, чтобы она получала доступ ко всем ее частям на два уровня выше кабинета заместитель комиссара.
I actually have it tricked out so it's full clearance two levels up from the Deputy Commissioner's office.

Чтобы рассказать нам о том, что происходит на самом деле, к нам присоединился Гаррет Мур, Заместитель комиссара по связям с общественностью.
Here to tell us what's really going on is Garrett Moore, the Deputy Commissioner of Public Information.

Послушай, я только начал работать в отделе убийств, а заместитель комиссара уже тащит меня к себе.
Look, I have just got my feet under the table with the murder team, and the deputy commissioner hauled me in to see him.

Июня 2000 года заместитель комиссара указал в письме, что Главный констебль Корпуса королевских констеблей Ольстера( КККО)
On 14 June 2000, the Deputy Assistant Commissioner indicated in a letter that the Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary(RUC) did not think

Комиссару полиции будет оказывать помощь заместитель Комиссара( Д1), который будет координировать внешнюю деятельность,
The Police Commissioner will be assisted by a Deputy Commissioner(D-1), who will serve as the focal point for external activities,

первый заместитель комиссара службы общественной безопасности города Криби,
First Deputy to the Commissioner for Public Security of the town of Kribi,

Заместитель Комиссара посчитал, что вы можете возразить поначалу,
The deputy commissioner thought that you might object at first,

первый заместитель директора полиции ведомства, заместитель комиссара по вопросам иммиграции
the Director of Police, the Police's Principal Deputy, the Deputy Commissioner for Immigration and Naturalization,

временное командование этим компонентом осуществляет заместитель Комиссара Сунил Рой Индия.
this component has been under the temporary command of the Deputy Commissioner, Assistant Commandant Sunil Roy India.

прямое разрешение местных властей там, где будет осуществляться эта деятельность, а в случаях, когда речь идет об округах, разрешение выдает заместитель комиссара.
any new activity by this group of entities has to be expressedly cleared by the local authorities where the activity is carried out, viz. by the Deputy Commissioner in case of districts.

Среди гостей на обеде присутствовали заместитель Комиссара мэрии Нью-Йорка по борьбе с бытовым насилием,
The guests who attended the luncheon included the Deputy Commissioner of the Mayor's Office to Combat Domestic Violence, and Managing Director of