Примеры использования Замечательным человеком на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она была замечательным человеком.
She was a great person.Мы встретились с замечательным человеком с седой бородой.
We caught up with a splendid man who had Он был самым замечательным человеком, которого я когда-либо знал.
He was the most marvellous person I would ever known.Он был действительно замечательным человеком… если вы ему нравились.
He was a really wonderful human being… if he liked you.Мой отец был замечательным человеком. Милым, очаровательным.
My father was a lovely man, sweet, charming.Она была… замечательным человеком.
She was… A beautiful person.Она была замечательным… замечательным человеком.
She was a lovely-- was a lovely person.я выросла замечательным человеком!
I turned out to be a wonderful person!Уильям был замечательным человеком.
William was a wonderful, wonderful man.Ты не увидел, как Джек стал замечательным человеком.
See, you missed Jack grow into the greatest man.Твой муж был замечательным человеком.
Your husband was a great-hearted man.Он был замечательным человеком.
He was a wonderful character.Я могла бы быть замечательным человеком.
I could be a perfect person.Я уверена, он был замечательным человеком.
I'm sure he was a great guy.Он был таким замечательным человеком.
He was such a sweet man!Для меня вы всегда будете замечательным человеком.
To me you have always been awonderful person.Я была помолвлена с одним замечательным человеком… таким, которого Вы всегда хотели найти, но не надеялись на это.
Я знаю, что Харли был замечательным человеком, но у нас разный подход к медицине.
Я считаю, что я очень счастливый человек Прожить 46 лет с самым замечательным человеком.
I consider myself to be a singularly fortunate person to have spent 46 years with the most wonderful man.Другой факт, который также следует учитывать- важно не то, каким хорошим специалистом и замечательным человеком Вы являетесь, а то, как Вы представлены иммиграционному чиновнику.
Another fact, which should also be taken into account- it is not important how good specialist and what a wonderful man you are, but how you presented yourself to the immigration officer.
