ЗАМИНИРОВАННЫЙ АВТОМОБИЛЬ - перевод на Английском

• car bomb

Примеры использования Заминированный автомобиль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ему удалось узнать, что заминированный автомобиль был предназначен для Труди,
He discovered that the car bomb was indeed meant for Trudy

В заявлении организации было указано, что террорист- смертник, известный под прозвищем Абу Сулейман а- Масри, взорвал заминированный автомобиль, которым он управлял, прорвавшись в центр механизированной колоны египетской полиции, которая состояла из 6 транспортных средств.
In its message they said a suicide bomber codenamed Abu Suleiman al-Masri detonated the car bomb he had been driving after penetrating a column of motorized Egyptian police forces, which consisted of eight vehicles.

В ходе боев террорист- смертник организации ИГИЛ, известный под прозвищем Абу Раджи Аль Джулани, взорвал заминированный автомобиль в пункте сбора сил сирийской армии, который находился в предместьях деревни Анем Аль Али.
During the clashes, an ISIS suicide bomber codenamed Abu Raji Al-Julani detonated a car bomb at a Syrian Army gathering center on the outskirts of the village of Ghanim al-A'li.

взорвал заминированный автомобиль возле пункта снабжения и питания в г. Аден.
had detonated a car bomb against a supply and food headquarters in Aden.

Слева: взрывные устройства, которые находились в заминированном автомобиле телеканал" Аль Сумария ньюз",
Left: IEDs found inside the car bomb Al-Sumaria News,

Взрыв заминированного автомобиля в пакистанском городе Чарсадда.
A car bomb explosion occurred within the Pakistani city of Chitral.

Кроме того, террорист- смертник совершил теракт с применением заминированного автомобиля.
In addition, a suicide bomber carried out an attack using a car bomb.

В квартале Аль Мишлав бойцы группировки SDF обнаружили мастерскую по изготовлению заминированных автомобилей.
In the Al-Mashlab neighborhood, SDF fighters uncovered a car bomb workshop.

Июня 1976 году репортер Arizona Republic Дон Боллс стал жертвой взрыва заминированного автомобиля.
June 2 A car bomb fatally injures Arizona Republic reporter Don Bolles.

ИГИЛ применяли заминированные автомобили SDF Media center,
The ISIS operatives used car bombs SDF Media Center,

Иракские солдаты обезвредили несколько заминированных автомобилей, которые оставили после себя боевики организации ИГИЛ.
Iraqi soldiers neutralized several car bombs left by ISIS.

Организация ИГИЛ отвечала взрывами заминированных автомобилей, которыми управляли террористы- смертники.
ISIS's response was a car bomb explosion carried out by suicide bombers.

На этой неделе три заминированных автомобиля были взорваны на контрольном пункте в г. Аден.
This week, three car bombs exploded at a checkpoint in the city of Aden.

Кроме того, массированно применяются заминированные автомобили.
In addition, they use car bombs.

в основном- с применением заминированных автомобилей.
mainly by car bombs.

Серийные номера могут вывести нас на владельца заминированного автомобиля.
A serial number could get us the owner of the bomb car.

Террорист- смертник организации ИГИЛ, управляя заминированным автомобилем, прорвался сквозь центральный въезд управления,
An ISIS suicide bomber drove a car bomb through the main gate during the morning parade

Момент взрыва заминированного автомобиля( агентство новостей" Хек",
The moment of the car bomb explosion(Haqq, September 30,

За рулем заминированного автомобиля сидел террорист- смертник, известный под прозвищем Хаттаб Азербайджанец" ахбар аль муслемин",
The car bomb was driven by a suicide bomber codenamed Khattab the Azeri Akhbar Al- Muslimeen,

За рулем заминированного автомобиля сидел террорист- смертник, известный под прозвищем Хаттаб Азербайджанец« ахбар
The car bomb was driven by a suicide bomber codenamed Khattab the Azeri Akhbar Al-Muslimeen,