Примеры использования Запатентовал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я ее запатентовал в самой Америке.
I have patented it even in America.В 1883 году Германн Арон запатентовал« Pendelzähler»- первый точный счетчик ватт-часов.
In 1883 he patented the"Pendelzähler"- the first accurate watt-hour meter.Чарльз Гудьир запатентовал способ вулканизации резины.
Google запатентовал технологию автоматизированных ответов в соцсетях.
Google has patented technology of automated responses in social networks.Ford, однако, запатентовал новое покрытие, что появится на 2011 GT500.
Альфред Нобель запатентовал динамит.
Июня 1889- го года Фриз- Грин запатентовал новую модель хронофотографической камеры.
In 1889, Friese-Greene took out a patent for a'chronophotographic' camera.Американец Эли Уитни запатентовал хлопкоочистительную машину.
Eli Whitney is granted a patent for the cotton gin.В 1912 году Котельников первый запатентовал ранец парашюта.
In 1913 he patented his first parachute.Февраля Томас Эдисон запатентовал фонограф.
В 1924 году запатентовал насос Хольвека.
In 1944, he patented the Siegbahn pump.Балаш Петр из Черниговской области запатентовал новое направление в пчелотерапии.
Petro Balash from Chernihiv region has patented a new trend in apitherapy.А затем изобрел и запатентовал микрофоны для ударных.
Then he patented drum microphones.который в 1863 году запатентовал способы изготовления динамита из нитроглицерина.
Запатентовал перенос« электронного изображения» с проводящего фотокатода на диэлектрик авторское свидетельство от 30 сентября 1933 г. с
Patents the transfer of"electronic image" with conductive photocathode on dielectric copyright certificate dated September 30,Курт Ретч запатентовал свою первую мельницу: механическу ступку,
The New York Times, 4 января 1920 года Джордж Вашингтон запатентовал более двух десятков открытий в таких областях,
4 January 1920 George Washington held over two dozen patents, in the fields of hydrocarbon lamps,Следует, однако, поместить их в исторический контекст 1801 года, когда Абрахам- Луи Бреге запатентовал свой турбийон.
But you need to put them in their historical context in 1801, when Abraham-Louis Breguet fi led his patent for a tourbillon.В 1956 Колин Мердок( Colin Murdoch), фармацевт из Новой Зеландии, изобрел и запатентовал пластиковый одноразовый шприц.
New Zealand pharmacist and inventor Colin Murdoch was granted New Zealand and Australian patents for a disposable plastic syringe.В скором времени создал и запатентовал складную проволочную сетку
