ЗАРПЛАТНЫЕ - перевод на Английском

• salary
• payroll

Примеры использования Зарплатные на Русском языке и их переводы на Английский язык

я постоянно проверяю своих подопечных, и я видел зарплатные квитанции Сэма и он собирался на работу.
I have seen Sam's pay stubs and he's been going to work.

Бесплатно“ Unique” по операциям( пари, казино), лотерея обслуживаются зарплатные каты снижения и картмане.
lottery type transactions salary discounts and Kartmane cards are not served.

Банк« Возрождение» планирует активно развивать инфраструктуру обслуживания банковских карт как основу для привлечения корпоративных клиентов на« зарплатные» проекты.
Bank Vozrozhdenie plans to pro-actively develop its bank-card service infrastructure as the main instrument of attracting corporate clients for payroll programs.

В 2002 году поступления налогов увеличились до 222 млрд рублей, однако внезапно начали расти зарплатные долги- на 53 млн рублей в месяц.
In 2002, tax revenue rose to 222 billion rubles a month; but wage arrears suddenly started rising at the rate of 53 million rubles a month.

какие- намеренно занизили прибыль и зарплатные налоги.
which deliberately underestimated their profit and salary taxes.

Зарплатные программы обеспечиваются международными платежными системами VISA International
Payroll programs are based on payment systems VISA International

открытие счета, зарплатные проекты по привлекательным тарифам,
account opening, salary project with attractive tariffs,

которое предоставило возвратную финансовую помощь, следует обратить внимание на« зарплатные» налоги
the company that provided reimbursable financial assistance should pay attention to"payroll" taxes

Наиболее популярными кредитными продуктами Аккордбанка для частных лиц являются овердрафты на зарплатные карты работников предприятий- клиентов Банка,
The most popular credit products of Accordbank for private persons are overdrafts on salary cards of the workers of enterprises- bank customers,

Треть работодателей посчитали главной проблемой их высокие зарплатные ожидания( 34%,) а четверть- незнание российского менталитета( 26%), что, по их мнению, способствует непониманию важных аспектов ведения бизнеса в России.
Percent of employers believe the main problem is foreigners' high salary expectations, and 26 percent say the main problem is foreigners' unfamiliarity with the Russian mentality, which, according to them, is equivalent to not understanding how business is done in Russia.

Содействуя электронной выплате государственных средств- через зарплатные карты, например- финансовые учреждения
By helping to facilitate electronic disbursement of government funds- through payroll cards, for example- FIs

Зарплатные, социальные, студенческие
Salary, social, student

обменные сервисы, зарплатные проекты, интеграция
exchange services, salary projects, integration

Средства удаленного управления счетом 6 вид операций( услуг) тариф Подключение к системе Privat24 бесплатно Выдача кодовой карты7 бесплатно Замена паролей доступа в систему Privat24 5 EUR Виртуальное устройство PrivatSecure8- выдача 10 EUR Устройство DIGIPASS( с ПИН кодом)- выдача 35 EUR/ 50USD Устройство DIGIPASS( без ПИН кода)- выдача 25 EUR Устройство DIGIPASS- замена 25 EUR Замена кодовой карты 5 EUR 1 Договор не менее, чем на 2 зарплатные карты.
Connection to Privat24 system Free Issuance of code card7 Free Change of access passwords to Privat24 system 5.00 EUR PrivatSecure virtual device8- issuance 10 EUR DIGIPASS device(with PIN code)- issuance 35 EUR/ 50USD DIGIPASS device(without PIN code)- issuance 25.00 EUR DIGIPASS device- replacement 25.00 EUR Replacement of code card 5.00 EUR 1 An agreement for at least 2 salary cards.

Подключение к системе Privat24 бесплатно Выдача кодовой карты7 бесплатно Замена паролей доступа в систему Privat24 5 EUR Виртуальное устройство PrivatSecure8- выдача 10 EUR Устройство DIGIPASS( с ПИН кодом)- выдача 35 EUR/ 50USD Устройство DIGIPASS( без ПИН кода)- выдача 25 EUR Устройство DIGIPASS- замена 25 EUR Замена кодовой карты 5 EUR 1 Договор не менее, чем на 2 зарплатные карты.
Connection to Privat24 system Free Issuance of code card7 Free Change of access passwords to Privat24 system 5.00 EUR PrivatSecure virtual device8- issuance 10 EUR DIGIPASS device(with PIN code)- issuance 35 EUR/ 50USD DIGIPASS device(without PIN code)- issuance 25.00 EUR DIGIPASS device- replacement 25.00 EUR Replacement of code card 5.00 EUR 1 An agreement for at least 2 salary cards.

Как меняется зарплатная политика компании?
How do you change the salary policy?

Основание для открепления Зарплатного Клиента- наступление любого нижеследующего события.
Grounds for detaching a Payroll Client are occurrence of any of the following events.

Зарплатная политика компании должна соответствовать современным практикам по управлению персоналом и рыночной реальности.
The company's salary policy should meet modern HR practices and market reality.

Преимущества зарплатного проекта от Банка« Бай- Тушум» для организации.
Advantages of the salary project from Bai Tushum Bank for organizations.

Если подключиться к зарплатному проекту« Бай- Тушум», можно пользоваться овердрафтом.
Overdraft can be used if you join the Bai Tushum payroll project.