ЗАШЛА - перевод на Английском

• went
• came
• walked
• stopped by
• entered
• got
• dropped by
• visited
• come
• stopping by
• go
• goes
• gone
• coming

Примеры использования Зашла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зашла, чтобы убедиться что вы еще живы.
Came to make sure you two were still alive.

Моя команда зашла в дом.
My team went in the house.

Она зашла сказать" Привет.
She stopped by to say hello.

Она зашла через входную дверь и громко прокричала:« Молодой Господин».
She entered through the front door shouting“Young Master” in a very loud voice.

Роз, я рада, что ты зашла.
Roz, I'm glad you dropped by.

Вот зашла я как-то ванну.
Like, I walked into the bathroom the other day.

Я просто зашла проверить несколько писем.
I just came to check a few emails.

Девушка Джереми только что зашла в квартиру к Питеру.
Jeremy's girlfriend just went into Peter's apartment.

Только зашла домой.
Just got home.

Ты зашла, чтобы пожелать Мойре удачи?
You stopped by to wish Moira good luck?

Только зашла в пару книжных магазинов.
Just visited some book shops.

В 9: 15, я зашла в дом сенатора Стерлинга.
At 9:15 P.M., I entered Senator Sterling's residence.

Просто зашла.
Just dropped by.

Как насчет того, чтобы ты зашла ко мне на пару часов?
How about you come to my room in a couple of hours?

Я только зашла в дверь, сэр.
I literally just walked through the door, sir.

Я зашла узнать о пианино.
I came to see about the piano.

Она зашла туда добровольно.
She got in voluntarily.

Как-то я зашла к ней, мы спокойно сидели на кухне, пили чай….
Once I visited her home and we were sitting quietly in the kitchen, drinking tea….

Но я зашла слишком далеко».
But I went too far.

Я просто счастлив, что ты зашла!
I'm so happy you stopped by.