ЗАЩИЩАЮ (zashchishchayu) - перевод на Английском

Примеры использования Защищаю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Я защищаю интересы Российской Федерации.

I defend the interests of the Russian Federation.

А я защищаю его от тебя.

And i am protecting him from you.

Я всю жизнь защищаю права рабочих.

I have spent my life defending workers' rights.

Я думала Что я защищаю тебя.

I thought I was protecting you.

Я защищаю своих клиентов всеми способами.

I defend my clients to the utmost of my ability.

Я защищаю свою страну.

I am protecting my country.

И если бы он узнал, что я защищаю Роджера.

And if he knew that I was protecting Roger.

Я его не защищаю.

I can't defend him.

Защищая себя, я защищаю их.

By protecting myself, I am protecting them.

Поэтому я сказал себе, что оставаясь, я тебя защищаю.

So I told myself that by staying, I was protecting you.

Когда кто-нибудь злословит относительно тебя, я всегда тебя защищаю.

When everyone's mean about you, I defend you most of the time.

Корпорация… где я защищаю Леду.

It's topside… where I am protecting Leda.

Но не я, я ее защищаю.

Not me. I defend it.

Я никого не защищаю, Джетро.

I am protecting no one, Jethro.

Слушай, я защищаю моего агента.

Look, I'm protecting my agent.

Я выучила, что быть бедным- преступление, ведь я их сейчас защищаю.

I have learned that being poor is a crime,'cause that's who I defend now.

Я всегда защищаю тебя.

I defend you at every turn.

Когда я говорю, что защищаю тебя, я действительно тебя защищаю.

When I say I'm protecting you, I really am protecting you.

Я люблю животных и защищаю беззащитных людей.

I love animals and defend the defenseless people.

Я защищаю семью.

I defended the family.