ЗЕЛЬДА - перевод на Английском

• zelda

Примеры использования Зельда на Русском языке и их переводы на Английский язык

По сюжету A Link to the Past( 1991) Зельда является одной из семи дев,
Princess Zelda of A Link to the Past(1991) is one of seven maidens descended from the seven sages

Зельдой звали собаку.
Dog's name was Zelda.

Потому что для Зельды это обычное дело.
That's because that's not unusual for Zelda.

Памятные вещички Зельды Лембек из мемориала Джонни.
Memorabilia from Zelda Lembeck's Jonny shrine.

Джон не мог убить Зельду и положить ее в контейнер.
Jon could not have killed Zelda and put her in his big box.

Врезала Зельде по носу.
Punched Zelda right in the nose.

Новое оружие для Зельды: Dominion Rod.
A new weapon for Zelda: Dominion Rod.

Вы забрали Зельду после того, как закончился срок ее ареста.
You picked up Zelda after her psychiatric hold expired.

Зачем ты рассказал Зельде о Ящерице?
Why did you tell Zelda about Geronimo?

У Зельды есть все ваши пластинки.
Zelda has all your records.

Я написал ее для Зельды, когда ухаживал за ней.
I wrote it for Zelda when we were dating.

Название песни взято из фразы Зельды Фитцжеральд« she refused to be bored chiefly because she wasn' t boring».
The title is also derived from a Zelda Fitzgerald quotation,"she refused to be bored chiefly because she wasn't boring.

Между вами с Зельдой все в порядке?
Is everything okay with you and Zelda?

У Зельды не было своей музыки" великой славы.
Zelda has no"big glory" music.

Если ты выбираешь Зельду и вы оба как.
If you go up to Zelda and you're all like.

Ты сказал Зельде насчет еды?
You tell Zelda about the food?

Пойду поищу Зельду.
I'm going to find Zelda.

Мы вернемся к Зельде.
We will return to Zelda.

Легенда о Зельде.
Legend of Zelda.

Финансировался и поддерживался жертвой, Зельдой Лембек.
Funded and maintained by the victim, Zelda Lembeck.