ЗЕМЕЛЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО - перевод на Английском

• agricultural land
• agricultural lands

Примеры использования Земель сельскохозяйственного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разработка механизмов вовлечения в оборот неиспользуемых земель сельскохозяйственного назначения и расширения орошаемых территорий;
Develop mechanisms for the integration of unused agricultural lands into circulation and for expansion of irrigated areas;

анализ использования земель сельскохозяйственного назначения, анализ состояния посевов озимых культур,
verification of farmland layout, agricultural land use assessment, assessment of winter crops condition

Использование земель сельскохозяйственного назначения организациями апк холдингового типа( на примере свердловской области) аву 3- 2014.
Agricultural land use by agrobusiness companies of a holding type(on the example of the sverdlovsk region) аву 3-2014.

В расчете на одну сельскохозяйственную организацию приходится земель сельскохозяйственного использования- 3649 га, из них пахотных- 2448 га.
In calculating per one agricultural organization 3,649 ha- agricultural lands, 2448 ha- arable lands..

оценки рынка земель сельскохозяйственного назначения в условиях проводимых реформ аву 8- 2015.
evaluation palette of agricultural land market in terms of reforms аву 8-2015.

Проведения государственной политики и осуществления государственного управления в области обеспечения плодородия земель сельскохозяйственного назначения, реабилитации радиоактивно загрязненных сельскохозяйственных угодий
The implementation of State policy and State administration in the improvement of agricultural land fertility, the rehabilitation of contaminated agricultural land

Для стимулирования рынка земель сельскохозяйственного назначения необходима правительственная поддержка в проведении землеустройства
To trigger an agricultural land market, government support is needed to survey

Из земель сельскохозяйственного назначения, 53. 8% используется для выращивания сельскохозяйственных культур
Of the agricultural land, 53.8% is used for growing crops

Из земель сельскохозяйственного назначения,, 2% используется для сельского хозяйства
Of the agricultural land, 0.2% is used for farming

Статья посвящена изучению взаимосвязи собственности в системе экономических отношений общества и рынка земель сельскохозяйственного назначения.
The paper studies the relationship property in the system of economic relations of society and the agricultural land market.

палестинцы лишены возможности использовать почти треть площади своих земель сельскохозяйственного назначения, им также запрещено ловить рыбу в собственных водоемах.
the inside as well, for Palestinians were denied access to about one third of Gaza's viable agricultural land and prohibited from fishing in their own waters.

Примечание: для расчета показателя<< Площадь орошаемых земель сельскохозяйственного назначения>> берется весовой коэффициент для каждой страны, который равняется площади земель сельскохозяйственного назначения этого государства, поделенной на общую площадь земель сельскохозяйственного назначения всей группы стран.
Note: For agricultural irrigated land, the weight for each country is equal to the country's agricultural land divided by total group agricultural land.

Горные пастбища, которые составляют 40% от территории страны и 85% земель сельскохозяйственного назначения, ис- пользуются сегодня без должного регулирования нагрузки на них.
Mountain pastures, which constitute 40 percent of the territory and 85 percent of agricultural land are used without proper control.

В статье представлен анализ рационального использования земель сельскохозяйственного назначения агрохолдинговыми компаниями в аграрной сфере Свердловской области.
The article presents an analysis of the rational use of agricultural lands by agroholding companies in the agricultural sector of the Sverdlovsk region.

Оценка снижения качественных параметров земель сельскохозяйственного назначения при нецелевом использовании// Вестн.
Evaluation of the quality parameters of reduction of agricultural land with misuse// Bulletin of the Ulyanovsk State Agricultural Academy.

Экономическая палитра развития и оценки рынка земель сельскохозяйственного назначения в условиях проводимых реформ// Аграрный вестник Урала.
The palette of economic development and market assessment of agricultural lands in the conditions of reforms// Agrarian Bulletin of the Urals.

В 2007 г. в регионе проведена государственная кадастровая оценка земель сельскохозяйственного назначения, и определена кадастровая стоимость земель сельскохозяйственного назначения по республике.
In 2007 the state cadastral valuation of agricultural lands was held and cadastral value of agricultural land determined in the republic.

Квадратных метров земель сельскохозяйственного назначения на острове Peljesac,
Sq m of agricultural land on the island of Peljesac,

Закон№ 66- 025 от 19 декабря 1966 года устанавливает требование, касающееся обязательной обработки земель сельскохозяйственного назначения, что считается долгом каждого землевладельца.
Act No. 66-025 of 19 December 1966 provides for the cultivation of agricultural land as a duty of all proprietors.

находящиеся в категории земель сельскохозяйственного назначения, должны быть приватизированы вместе с сельскохозяйственными угодьями.
forest areas within the agricultural land-use category should be privatized together with the agricultural land.