ЗЕРКАЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• mirror
• SLR
• mirrored
• specular

Примеры использования Зеркальные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Критическим становится вопрос« как зеркальные нейроны приобретают зеркальные свойства?».
A critical question concerns how mirror neurons acquire mirror properties.

Веб- сайты в том числе зеркальные.
Web sites including mirrors.

Как зеркальные угри Топких Болот в УксенБларг.
Just like the glass eels of the Krag Swamps in UxenBlarg.

Зеркальные данные из COMTRADE вновь подчеркивают расхождение между двумя источниками данных.
The mirror data from COMTRADE once again highlights a discrepancy between the data sets.

Например, зеркальные уголки YC Inox для стильных интерьеров.
For instance, the mirror-finish angle profiles from YC Inox- perfect for stylish interiors.

Зеркальные перегородки зон ванных комнат придают пространству еще больше свободы, простора и уюта.
The mirror walls of the bathrooms make this area more airy and comfortable.

Нации на матчи: Зеркальные, последовательно установленные для каждого этапа.
Nation for the matches: a Mirror, a series established for each stage.

Отношения зеркальные, деловые, квазитождественные
The Relationships of Mirror, Cooperation, Quasi-identity

Твои и его отпечатки- зеркальные копии друг друга.
His fingerprints and yours are mirror copies of each other.

Даже сегодня такими параметрами обладают только продвинутые зеркальные фотокамеры.
Even today, only advanced reflex cameras have such parameters.

солнечно кому нужны зеркальные окна?
sunny… who needs plate-glass windows?

Перед самой гробницей стоят зеркальные ворота удивительной красоты.
You get to the tomb itself through a mirrored, beautifully tiled gateway.

Плосконосая тришестиугольная мозаика имеет две зеркальные формы.
The snub hexagonal tiling has two mirror-image forms.

Логичный способ борьбы с таким поведением- зеркальные меры.
The logical way to combat this behavior is to mirror measures.

Все спальни имеют выход на террасу, а в окнах- зеркальные окна.
All bedrooms have access to a terrace and the windows are mirrored windows.

В ответ российская сторона ввела зеркальные меры, ограничив полеты Georgian Airways во Внуково.
In response, the Russian side introduced mirror measures, limiting the flights for Airzena- Georgian Airways to Moscow's Vnukovo.

Вот в этом каталоге зеркалок представлены эргономичные зеркальные фотоаппараты, работа с которыми приносит одно лишь удовольствие.
Here in this catalog DSLRs presented ergonomic SLR cameras, the work that brings the mere pleasure.

алгебра интертипных отношений, зеркальные отношения.
algebra of intertype relationships, mirror relation.

Для заданной экспозиции зеркальные камеры обычно имеют гораздо больший диапазон возможных длительностей выдержки, чем компактные.
For a given exposure, SLR cameras also typically have a much greater range of selectable shutter speeds than compact cameras.

в коридоре установлены зеркальные шкафы, которые зрительно увеличивают пространство.
set in the hallway mirror cabinets, which are visually enlarge the space.