ЗЛАКОВЫЕ - перевод на Английском

• cereals
• cereal
• grains
• grass

Примеры использования Злаковые на Русском языке и их переводы на Английский язык

выходящих далеко за пределы просто батончика, включая злаковые, снеки, даже сладости.
of the bar category, including cereals, snacks, even confections.

склонность образовывать плотные заросли делают растение отдаленно похожим на злаковые травы.
the ability to form thick grassy shrubs make this plant vaguely similar to cereal grasses.

финики, миндаль, злаковые, кукуруза и фиги.
almonds, cereals, corn, and figs are grown.

опытов он установил, что основным поставщиком слизи являются крахмалистые продукты, такие, как картофель и все злаковые.
he found that the main supplier of mucus are starchy foods such as potatoes and all cereal.

В конце мая- начале июня насекомые переселяются на различные травянистые растения семейств злаковые( Роасеае),
In late May-early June these insects lay eggs on various herbaceous plants of the family of cereals(Poaceae), legumes(Fabaceae),

Излюбленная еда моли- злаковые, семена, орехи,
The moth's favorite food is cereals, seeds, nuts,

стеблевые злаковые сверлильщики и т. д.- крупные вредители культурных растений.
stem borers of cereals, etc. are all important pests in crop production areas.

Большое изменение в составе растительности произошло здесь 4050- 5150 лет тому назад, когда уменьшились типичные степные виды( маревые, злаковые, полынь и эфедра)
A major shift in the vegetation composition occurred 5100 to 4000 years ago where the steppe elements Chenopodiaceae, Poaceae, Artemisia, and Ephedra diminished

Первая пища Вашего малыша должна быть очень простой, мягкой и легкой: детский рис и злаковые вместе с грудным молоком
Baby rice and cereals mixed with breast

основной обработки земли под злаковые, технические и кормовые культуры,
primary processing of land under cereals, industrial and forage crops,

гидропоники для выращивания зеленых витаминных кормов. В качестве посевного материала для получения фуражного зерна предложены злаковые культуры.
vitamin forages is presented. As a sowing material for receiving fodder grain cereal cultures are offered.

молоко и злаковые дают необходимые организму калории,
milk and cereals give the body needs calories,

таких как снеки и злаковые батончики, сочетающие в себе питательную ценность
such as snacks and cereal bars, combining nutritional value

например злаковые, но факты-- упрямая вещь-- говорят о том,
such as cereals, but reality is obstinate

основные сырьевые товары, главным образом злаковые, которые некоторые страны более не экспортируют.
primarily cereals, which certain countries were no longer exporting.

здоровье больших стад пасущихся в ее землях, чем деревья и злаковые.
the health of great herds roaming her lands than in trees and crops.

где выращивается табак, злаковые, кукуруза, бобы
where tobacco, vegetables, maize, beans

Держи злаковый батончик.
Cereal bar for you.

Диаграмма 4: Урожаи злаковых по регионам, 1960- 2005 года.
Figure 4: Cereal yield by region, 1960- 2005.

Агротехнологические приемы возделывания многолетних злаковых трав в газонном агрофитоценозе Предуралья: дисс.
Agrotechnological methods of cultivation of long-term cereal herbs in a lawn agrofphytocenosis of the Cis-Urals: diss.