ЗНАЧЕНИЕ ПЕРЕМЕННОЙ - перевод на Английском

• value of the variable

Примеры использования Значение переменной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перед установкой скрипта недвижимости Open Real Estate CMS мы рекомендуем изменить стандартное значение переменной для генерации паролей пользователей.
Before you start installing Open Real Estate CMS, it's strongly recommended to change the default value of the variable, responsible for users' passwords generating.

В результате этих событий название переменной В остается неизменным, а значение переменной изменяется.
The name of variable B remains unchanged during all these events, whereas the value of the variable will change.

В частности, на второй итерации значение переменной i будет равно 4,
Particularly, at the second iteration, the value of variable i is equal to 4,

В данном случае значение переменной i всегда будет больше или равным значению переменной Nom_ 1, поэтому Условие всегда будет оставаться истинным.
In this case, the value of variable i will always exceed or be equal to the value of variable Nom_1, so that the Condition is always true.

В результате этого значение переменной i увеличивается на 1 и становится равным 8.
This results in increasing of the value of variable i by 1, so that this value becomes equal to 8.

Изменять значение переменной с модификатором input внутри mql5- программы нельзя,
A variable with the input modifier can't be changed inside mql5-programs,

Значение выражения содержит 1 во всех разрядах, в которых значение переменной содержит, и во всех разрядах, в которых значения переменной содержит 1.
The value of the expression contains 1 in all digits where the variable value contains 0, and 0 in all digits where the variable contains 1.

Чтобы определить максимально допустимое или минимально допустимое значение переменной некоторого типа в библиотеке. NET Framework используются свойства MaxValue и MinValue.
To determine maximum(minimum) value of variable of some type in the. NET Framework are used properties MaxValue and MinValue.

Чтобы добавить условие, оценивающее значение переменной, выделите шаг
To add a condition that evaluates a variable value, select a step

Когда вы смотрите на значение переменной, вам не нужно беспокоиться о том, что вы обратитесь к этой переменной столько раз, что исчерпаете ресурс логических вентилей.
When you look at the value of a variable you don't have to worry about whether you have referenced that variable so many times that you exceed the fan-out limit.

Чтобы узнать значение переменной во время отладки,
To find the value of a variable while you are debugging,

Если значение переменной последовательности задач в общей среде последовательности не задано, во встроенных действиях
If a task sequence variable value is not set in the overall sequence environment,

Иначе( т. е., если значение переменной не меньше, чем 10), если значение меньше чем 20, то оно уменьшается на 3.
Otherwise(i.e. if the variable value is not less than 10), if the value is less than 20, it is decreased by 3.

Конечно, на практике, скорее всего он сразу увеличит значение переменной и тогда все посчитается так, как ожидает программист.
Of course, in practice it will most likely increment the variable's value at once, and everything will be calculated as the programmer expects.

Почему здесь возникает неопределенное поведение и почему нельзя предсказать значение переменной' m_ nResetEventsParity' хорошо описано в документации.
See a nice detailed explanation in the documentation, to find out why undefined behavior occurs here, and why it's impossible to predict the 'm_nResetEventsParity' variable's value.

одном вызове операции сложения, а инициализируют начальное значение переменной нулем.
programmers prefer to assign zero initial values to variables chosen for summation, which increases the number of additions by one.

При обращении к i- му элементу массива значением выражения является значение переменной с порядковым номером i.
When addressing the i-th element of the array, the expression value is the value of a variable with the serial number i.

Затем определите новую переменную окружения с именем переменной JEKYLL_ GITHUB_ TOKEN и токен доступа GitHub как значение переменной которое что-то вроде abc123def456.
Then define new environment variable with variable name JEKYLL_GITHUB_TOKEN and GitHub access token as variable value which is something like abc123def456.

несколько потоков одновременно изменяют значение переменной, результат может быть непредсказуемым.
if several threads are modifying a variable's value concurrently, the result is unpredictable.

В следующем примере программный поток возвращается в начало цикла While, если значение переменной$ ctr равняется 5.
In the following example, program flow returns to the top of the While loop if the$ctr variable is equal to 5.