ЗОБА - перевод на Английском

• goiter
• goitre
• zoba

Примеры использования Зоба на Русском языке и их переводы на Английский язык

В числе проблем питания на долю анемии, вызываемой недостатком железа, и эндемического зоба, вызываемого недостатком йода, приходится самый высокий процент смертности в стране, особенно среди наименее обеспеченных слоев населения.
Anaemia from iron deficiency and endemic goitre from iodine deficiency are the nutrition problems that cause the highest sickness rates in the country, and they especially affect the economically vulnerable sector of the population.

ПМР будет интегрировано в учебную программу начальной школы, и в Зоба- Гаш- Барке
MRE will be integrated in the elementary school curriculum and 229 teachers will be trained in Zoba Gash Barka

К середине июня 2007 года правительство Эритреи при поддержке партнеров под руководством Организации Объединенных Наций переселило большинство из перемещенных внутри страны лиц из района Зоба- Дебуб в их места происхождения.
By mid-June 2007, the Government of Eritrea, with the support of partners led by the United Nations, had resettled most of the internally displaced persons from the Zoba Debub area to their places of origin.

Высокая частота развития зоба у новорожденных( более 83%)
The high incidence of goiter in newborns(more than 83%)

Предполагается, что максимальный размер зоба у додо и у родригесского дронта был ограничен объемом зобного молока, которое они способны были произвести для своих птенцов в период раннего роста.
It has been suggested that the maximum size attained by the solitaire and the dodo was limited by the amount of crop milk they were able to produce for their young during early growth.

Лечение зоба гормоном щитовидной железы: В 239 г.
Thyroid hormones to treat goiters: In 239 BC,

характерные для всех видов зоба: ощущение« комка в горле»
characteristic for all types of goiter: the feeling of lump in the throat"

психических дефектов, а также зоба- расстройств, вызываемых йодистой недостаточностью,-
impairment as well as of goitre, namely iodine deficiency disorders,

Развитие тетании наблюдается после операции удаления зоба, когда удалены все или часть околощитовидных желез
Development tetanii observed after removal of the goiter, when removed all or part of the parathyroid glands

Диффузный( равномерный) зоб характеризуется увеличением объема всей железы в целом.
Diffuse(uniform) goiter is characterized by increase of the volume of all cancer in General.

Обычно женщины болеют на эндемический зоб в 3- 4 раза чаще, чем мужчины.
Usually women have on endemic goiter in 3-4 times more often than men.

Какой зоб?
What goitre?

Злокачественные новообразования, зоб, thymus persistens,
Malignant neoplasms, goiter, thymus persistens,

Зоб присутствует в 75% случаев.
A goitre is present in 75% of all cases.

Рак, зоб, мастопатия, миома,
Cancer, goiter, mastopathy, myoma,

Ћне однажды удалили зоб.
I had a goitre removed once.

Вероятность рака меньше при многоузловом зобе, чем при единичных узлах.
The probability of cancer is lower with multinodular goiter, than at individual sites.

Программа борьбы с эндемическим зобом.
Programme to combat endemic goitre.

Кроме того, зоб может возникать и вне очагов зобной эндемии спорадический зоб.
In addition, the goiter may occur outside the foci of endemic goiter sporadic goiter.

Вы сказали зоб?
Did you say goitre?