ЗОЛОТЫЕ ПРИИСКИ - перевод на Английском

gold mines
золотой прииск
золотой рудник
золотую жилу
золотую шахту
золотодобывающую шахту
добыча золота
gold fields
золотом поле
месторождение золота
goldfields
goldmines

Примеры использования Золотые прииски на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Гети и Мобанга( золотые прииски), Ару,
Gety and Mabanga(gold fields) and Aru,
Нередко на золотых приисках вспыхивали мятежи,
Often in the gold mines mutiny broke out,
Всего можно построить столько золотых приисков, сколько залежей золота на твоем острове.
You can build as many Gold Mines as there are Gold Ores inside your Haven.
Гана контролировала доступ к золотым приискам области Бамбук.
Ghana controlled access to the goldfields of Bambouk, southeast of Koumbi Saleh.
Продолжать прилагать усилия для недопущения работы детей на мелких золотых приисках( Словения);
Continue its efforts to remove children from labour in small-scale gold mines(Slovenia);
После этого он работал хирургом на Ленских золотых приисках.
After that he served as surgeon to the workers of the gold mines of Lensk.
Город Тарква окружен золотыми приисками.
The city of Tarkwa is surrounded by gold mines.
Но 30 лет спустя золотой прииск иссяк, золотоискатели уехали, и город был заброшен.
But 30 years later gold mine dried up, prospectors left, and the city was abandoned.
Охрана здоровья- это золотой прииск, слитки золота валяются прямо под ногами.
Health- a gold mine, gold bullion lying right under your feet.
Твангиза- это первый золотой прииск промышленного типа в Южном Киву.
Twangiza is the first-ever industrial gold mine in South Kivu.
Межобщинные бои из-за спора о доступе к золотому прииску ЮНАМИД.
Intercommunal fighting over disputed access to gold mine UNAMID.
Мистер Пайк ночью погиб на своем золотом прииске.
Mr Pike died in his gold mine overnight.
Скоро вы станете совладельцами золотого прииска.
I'm gonna earn you a piece of a gold mine.
Его нашли на юге Чили, на золотых приисках.
That was found on the southern tip of Chile in a gold mine.
В конце 1933 года, он работал на золотых приисках Шеба в Baberton, Мпумаланга.
In late 1933, he was employed at the Sheba Gold Mine at Baberton.
городов и золотых приисков персонажами.
towns and goldmines-with characters.
Швейцария выразила беспокойство по поводу условий работы на золотых приисках, а также вытекающих отсюда социальных
Switzerland expressed concern about the working conditions in the gold mines, as well as their social
Эту первую операцию хема по отвоеванию Монгбвалу и его золотых приисков финансировали якобы Ломбе, имеющий золотопромышленную палату в Буниа, а также предприниматели Мандефу,
This first Hema operation to recover Mongbwalu and its gold mines was reportedly financed by Lombe, who had a gold board in Bunia,
Герман Джонсон из Пярну в Эстонии прибыл в Австралию в 1896 году и работал на золотых приисках в Западной Австралии.
Herman Johnson from Piarnu in Estonia came to Australia in 1896 and worked on the goldfields in Western Australia.
НОК контролируют более 30 отдаленных золотых приисков в округах Ихана и Утунда к северу от оси Гома- Валикале[ 72],
NDC controls more than 30 remote gold mines throughout Ihana and Utunda groupements north of the Goma-Walikale axis,[74]
Результатов: 46, Время: 0.0417

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский