ИГРУШЕЧНЫЕ - перевод на Английском

• toy

Примеры использования Игрушечные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Змеи… пусть и игрушечные.
Snakes… but they're toys.

очень похожих на игрушечные.
very similar to the toy.

Это дешевые игрушечные пистолеты.
These shitty little toy guns.

Это как игрушечные десерты.
It's like plastic desserts.

Где… где… где… игрушечные солдатики?
Where… where's… where's the… the toy soldiers?

Интересно, что поваленные могучие ели лежат ровными рядами, как игрушечные- несомненно, это неслучайное явление.
It is curious to note that the mighty spruces which have been thrown down by the hurricane are laying now in regular rows, like toys, and this is, undoubtedly, not a coincidental phenomenon.

Оба игрушечные вертолеты как истины имеют хорошо известную проблему проектирования:
Both the toy helicopters as the real have a problem well-known project:

Используйте игрушечные кубики с буквами, чтобы выбрать надлежащий полный имя вы выбрали.
Use the toy cubes with letters to select the appropriate and complete the name you have chosen.

Я изменил свой рабочий график, так что могу удостовериться, что Митч держит свои маленькие игрушечные ручонки при себе.
I changed my work schedule so I could make sure that Mitch keeps his tiny little doll hands to himself.

Оба игрушечные вертолеты как истины имеют хорошо известную проблему проектирования:
Both the toy helicopters as the real have a problem well-known project:

а также игрушечные кукольные домики XIX
18th centuries, and the toy dollhouses of the 19th

а не« игрушечные» крещения,
not the“toylike” one,

поднявшись выше я попала в маленький магазинчик, в котором продавались мишки- тедди и прочие игрушечные животные, разработанные шведской компанией Bukowski Design AB.
another led upstairs to a small shop selling teddy bears and other stuffed animals designed by the Swedish company, Bukowski Design AB.

кошки на картинках и на телевидении; игрушечные кошки; а также боязнь меха этого животного.
seeing the staring eyes of a cat, cats in pictures and on television, and cat-like toys and cat-like fur.

Я нашел игрушечную машинку на заброшенном складе.
I found a toy car at an abandoned warehouse.

Я завожу тебя как игрушечного робота, и отпускаю.
I'm winding you up like a toy robot and letting you go.

Закон о запрете видеоигр агрессивного содержания и игрушечного оружия- в декабре 2009 года;
The Act on the Prohibition of Warlike Video Games and Toys, in December 2009;

Стрелы для игрушечного арбалета" Armex Fox.
Bows for crossbow toy"Armex Fox.

В статье предпринято исследование мира игрушечных вещей как сложной системы, выражающей многообразные ценностные смыслы.
The world of toys as system expressing diverse valuable meanings is undertaken.

Продается игрушечная детская( кукольная) посуда, три 3 комплекта, хорошего качества.
For sale- children toy dishes, three sets/ 3 sets, good quality.